壶中天・念奴娇

宋代

秋来两日,因个甚、乌鹊侵晨传喜。

却是常娥亲姊妹,降作人间佳丽。

黛柳长青,官梅稳衬,镜里春明媚。

花颜难老,寿杯频劝浮蚁。

闻道潇洒才郎,天庭试罢,名挂登科记。

昨夜凉风新过雁,还有音书来寄。

千万楼台,三千粉黛,今在谁家醉。

归来欢笑,一床真个双美。

注释

1. 乌鹊传喜:乌鹊报喜民俗,写双喜。

2. 常娥佳丽:嫦娥喻寿妇之美。

3. 官梅:官府所植梅,衬春明媚。

4. 浮蚁:酒面浮沫,指寿酒。

5. 登科记:科第名录,写良人登科。

6. 一床双美:佳人与功名兼备,写圆满。

译文

秋来两日,因个甚,乌鹊侵晨传喜。

却是常娥亲姊妹,降作人间佳丽。

黛柳长青,官梅稳衬,镜里春明媚。

花颜难老,寿杯频劝浮蚁。

闻道潇洒才郎,天庭试罢,名挂登科记。

昨夜凉风新过雁,还有音书来寄。

千万楼台,三千粉黛,今在谁家醉。

归来欢笑,一床真个双美。

赏析

此阕为周申寿妇人又贺其良人登科之词,双喜并写。起「秋来两日,因个甚、乌鹊侵晨传喜」以乌鹊报喜起。「却是常娥亲姊妹,降作人间佳丽」以嫦娥喻寿妇之美。「黛柳长青,官梅稳衬,镜里春明媚」写柳长梅香、镜里春明。「花颜难老,寿杯频劝浮蚁」写花颜难老、劝寿。「闻道潇洒才郎,天庭试罢,名挂登科记」写良人登科。「昨夜凉风新过雁,还有音书来寄」写雁寄音书。「千万楼台,三千粉黛,今在谁家醉」写繁华。「归来欢笑,一床真个双美」以一床双美结,雅俗交融。全词清新,言情之佳。

作者简介

周申,宋代诗人,作者资料正在补充中。

春秋花酒宋词
更多 周申 的诗词 →

打印本文档

逐行注音、附译文注释赏析的 A4 标准打印版,适合在家打印或装订成册。

进入古诗词打印专区 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

薄命篇唐代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

相关主题

咏物写景田园登高思乡羁旅爱情友情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

春天古诗秋天古诗咏花诗词酒与月

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

春天诗句

延伸浏览入口

宋代诗词 宋词大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。