点绛唇
宋代 李曾伯
懒上巍楼,楚江一望天无际。
漫游萍寄。
莫挽东流水。
一片秋光,直到山阴里。
人还记。
戍边归未。
更忆鲈鱼美。
注释
1. 懒上巍楼:着一「懒」字,见登览意兴阑珊、愁绪暗生。
2. 楚江:荆楚之江,指作者戍守之地。
3. 漫游萍寄:以浮萍喻身世飘零、随波无定。
4. 东流水:喻时光与归程皆不可挽留。
5. 山阴:今绍兴,泛指江南故乡。
6. 鲈鱼美:用张翰莼鲈之思典,明点怀归之切。
译文
懒得上那高高的楼,楚江一望漫无边际。
像浮萍般漫游寄身。
莫要挽住东流的江水。
一片秋光,直送到山阴故里。
人可还记得。
戍边尚未归来。
更忆起那鲈鱼的鲜美。
赏析
此阕写楚江秋望之羁思。起「懒上巍楼,楚江一望天无际」,「懒」字见意兴阑珊,登楼而望楚江无际,空阔反添愁绪。「漫游萍寄,莫挽东流水」,以浮萍喻身世飘零,东流之水莫挽,喻归期难必。下片「一片秋光,直到山阴里」,秋光无际,遥接山阴故乡,景与情俱远。结「人还记,戍边归未,更忆鲈鱼美」,点出戍边未归,更忆莼鲈,化用张翰典故,乡愁浓至。全词短小精警,秋江、浮萍、鲈鱼层层写尽边人怀归之切。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。