贺新郎
宋代 李曾伯
才过黄花雨。
问长堤、依依万柳,未春何絮。
一目河山银幻出,惊诧夜光流注。
巍观矗、玉为云柱。
风卷寒庐迷过雁,渺沧波、莫认沙鸥羽。
千万蝶,空中舞。
霸桥寂寞前溪暮。
耸诗肩、霜裘拥貉,月毫挥兔。
记得梅奴曾索笑,解珮如逢交甫。
今孤垒、寒烟深处。
休说鹅池平蔡事,庆新年、一稔欢相语。
持大白,勿虚度。
注释
1. 黄花雨:才过黄花雨,黄花雨指秋雨(菊时)。
2. 万柳何絮:依依万柳未春何絮,写柳似雪絮。
3. 玉为云柱:巍观矗玉为云柱,写雪覆楼观。
4. 梅奴交甫:梅奴曾索笑、解珮如逢交甫,交甫指郑交甫遇江妃解珮。
5. 鹅池平蔡:休说鹅池平蔡事,鹅池平蔡用李愬雪夜入蔡州典。
6. 大白:持大白勿虚度,大白指大酒杯。
译文
才过黄花雨。
问长堤、依依万柳,未春何絮。
一目河山银幻出,惊诧夜光流注。
巍观矗、玉为云柱。
风卷寒庐迷过雁,渺沧波、莫认沙鸥羽。
千万蝶,空中舞。
霸桥寂寞前溪暮。
耸诗肩、霜裘拥貉,月毫挥兔。
记得梅奴曾索笑,解珮如逢交甫。
今孤垒、寒烟深处。
休说鹅池平蔡事,庆新年、一稔欢相语。
持大白,勿虚度。
赏析
此词写雪后之景与庆丰。上片「才过黄花雨」,黄花雨。「问长堤、依依万柳,未春何絮」,万柳何絮。「一目河山银幻出,惊诧夜光流注」,河山银幻。「巍观矗、玉为云柱」,玉为云柱。「风卷寒庐迷过雁,渺沧波、莫认沙鸥羽」,寒庐沙鸥。「千万蝶,空中舞」,空中蝶。下片「霸桥寂寞前溪暮」,霸桥前溪。「耸诗肩、霜裘拥貉,月毫挥兔」,诗肩月毫。「记得梅奴曾索笑,解珮如逢交甫」,梅奴交甫。「今孤垒、寒烟深处」,孤垒寒烟。「休说鹅池平蔡事,庆新年、一稔欢相语」,鹅池平蔡。「持大白,勿虚度」,大白虚度。全词雪后,景丽而庆岁稔。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。