夜行船

1. 十四弦：指筝一类的弦乐器，弦数十四。

2. 却手：收回手，停手。却，退。

3. 银烛纱笼：银烛与纱罩灯。纱笼，罩在灯烛外的纱罩。

4. 早办：早些备办。

5. 金蕉：金制的蕉叶形酒杯，简称金蕉叶。

6. 催劝：频频劝酒。

7. 别院：另一处院落。

十四弦的乐声还未停歇。

星月升起，已照到西墙一半。

收回手不再弹奏，含着情意微微生妒，只说春夜太短。

银烛和纱灯要早些备好。

金蕉杯不停地频频劝酒。

别院的人已经回去，小窗内灯火静寂，独自拿着花枝端看。

弦还没断，手先停了。「十四弦声犹未断」不写人，先写声音还在；十四弦是筝一类弦乐器，弦数越多，音越密，密到未断，正说明曲子已到将尽未尽处。「星月上、西墙一半」把时间钉住：月只上了半墙，夜还早，可人心已经嫌它短了。声与月，一个是留不住的，一个是不肯快的，起两句就把这一夜的脾气定下了。

「却手休弹，含情微妒，报道春宵短」是全篇最活的地方。却手是收回手，停得突兀；停的缘故不是倦，是微妒——妒谁，词里不说，或妒那轮月亮，或妒别处的热闹，或只是妒春夜不肯留人。报道春宵短是旁人的话，也可能是她自己的托词，一句里有两层声音。微妒的微字最妙，妒得轻，才显得可爱而不刻薄。

下片「银烛纱笼须早办」是催，也是留：点上灯，罩上纱，好像把夜围起来就能长些。「不住地、金蕉催劝」，金蕉是蕉叶形的酒盏，一杯接一杯地劝，劝的人比被劝的人更急。收三句忽然安静下来：「别院人归，小窗灯静，自把花枝看」。别院的人散了，灯也静了，她一个人拿着花枝看。前面所有的弦声、酒令、笑语都退到墙外，只剩这一枝花。这个收法不作解释，热闹与冷清的落差自己说话。黄时龙存词无多，此阕章法却极整饬，唯报道一句主语含混，读者须自行补足。

黄时龙，宋代诗人，作者资料正在补充中。