满江红

1. 笳鼓：胡笳与鼓，泛指节庆的乐声。

2. 金莲前导：唐宣宗夜召令狐绹论政，命以金莲华炬送归，后指受君主恩遇。

3. 青藜下照：汉刘向校书天禄阁，有老人持青藜杖，吹杖端出火照读，后指得神仙或朝廷眷顾。

4. 白雪：即《阳春白雪》，古时高雅的乐曲，喻曲高和寡。

5. 遨头：宋时成都太守春日出游，士民竞随，称遨头，后泛指州郡长官。

6. 专城：独掌一城，指任太守、刺史。

7. 奎文：奎宿主文运，因以奎文指帝王御笔或文教方面的恩赐。

8. 田毛：田地里生长的谷物。毛，指土地上所生之物，语出《左传》「食土之毛」。

9. 舂陵之什：唐元结任道州刺史，作《舂陵行》伤民困苦，此指悯念民瘼的诗篇。

10. 潮州表：韩愈贬潮州刺史，上《潮州谢上表》，多哀怨之辞，此指贬谪者的哀鸣。

笳鼓声中春满全城，处处是丰年的笑语。

全都忘了金莲烛前导的荣宠、青藜杖照读的清苦。

唱起阳春白雪，满座少有人能和；朱颜老去，再难回到少年。

羡慕太守四十岁就独掌一城，真是英俊出众。

蒙受奎文的恩宠，尊崇儒教。

为田里的收成欢喜，又有宽减租税的诏书。

有元结《舂陵行》那样的悯民之作，没有韩愈潮州谢表那样的哀怨。

狂风暴雨很少发作，华星秋月争相照耀。

看来年今夜在端门侍宴，开一个好兆头。

上元节的词最容易写成灯月满纸的吉祥话，这一首却从声音入手：「笳鼓春城，处处有、丰年语笑。」笳鼓是边声，落在春城，先把节日的热闹压上一层沉雄；语笑而冠以丰年，又把民生的顺遂悄悄放进祝辞，比堆砌灯彩高明。

上片「浑忘却、金莲前导，青藜下照」两句连用两典：金莲烛送归学士院，是苏轼的荣遇；青藜杖照夜校书，是刘向的故事。一为宠，一为学，都不是眼前实有，只用浑忘却三字轻轻推过，说今夜不必念这些。白雪唱来遍寡和，用《阳春白雪》，自谦词拙难和；朱颜老去难重少，忽然一跌，热闹里露出迟暮。至羡遨头、四十已专城，遨头是太守出游的旧称，方点出所贺之人：四十岁已为一州之长。

下片称颂而句句有着落：奎文宠、崇儒教言其受知于文教，田毛喜、宽租诏言其能宽民力；「有舂陵之什，无潮州表」，元结《舂陵行》写民瘼，韩愈《潮州刺史谢上表》多哀乞，一取一舍，褒贬自见。怪雨盲风稀发作，华星秋月争光耀，祝其境内无灾而文采可观。结句「看来年、此夜侍端门，开佳兆」，端门观灯是上元旧制，把祝寿收到来年的灯下。通篇由声入景、由景入事、由事入祝，层层推进而不见铺排痕迹，寿词而不落谀，靠的正是这几个实处。

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。