汉宫春
宋代 洪咨夔
南极仙翁,占太微元盖,洞府为家。
身骑若木倒景,手弄青霞。
芙蓉飞旆,映一川、新绿平沙。
好与问,东风结子,几回开遍桃花。
况是初元玉历,更循环数起,希有年华。
长把清明夜气,养就丹砂。
麻姑送酒,安期生、遗枣如瓜。
呼儿烹试,头纲小凤团茶。
注释
1. 南极仙翁:即寿星,主寿。
2. 若木:神话日入处之树,此写仙骑。
3. 麻姑/安期生:女仙麻姑、仙人安期生,皆长寿典。
4. 头纲小凤团茶:宋贡茶,清明前首批(头纲),小凤团名贵。
5. 洪咨夔:字舜俞,号平斋,於潜人,南宋诗人、词人,嘉泰二年进士,官至刑部尚书,有《平斋文集》《平斋词》。
译文
南极仙翁,占太微元盖,洞府为家。
身骑若木倒景,手弄青霞。
芙蓉飞旆,映一川、新绿平沙。
好与问,东风结子,几回开遍桃花。
况是初元玉历,更循环数起,希有年华。
长把清明夜气,养就丹砂。
麻姑送酒,安期生、遗枣如瓜。
呼儿烹试,头纲小凤团茶。
赏析
此首为洪咨夔《汉宫春》,为寿词。上片「南极仙翁,占太微元盖,洞府为家」,以南极仙翁(寿星)起。「身骑若木倒景,手弄青霞」,写仙姿。「芙蓉飞旆,映一川、新绿平沙」,写旗旆。「好与问,东风结子,几回开遍桃花」,写春信。下片「况是初元玉历,更循环数起,希有年华」,写岁历。「长把清明夜气,养就丹砂」,写炼养。「麻姑送酒,安期生、遗枣如瓜」,以麻姑、安期生仙事祝寿。结以「呼儿烹试,头纲小凤团茶」,以头纲茶作结。全词仙气雍容,于宋人寿词中足称佳作。
作者简介
洪咨夔,宋代文学家或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言多清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。