浣溪沙

1. 酒薄愁浓：酒淡而愁浓。醉不成：醉不了。

2. 敧（qī）枕：斜靠枕头。数残更：数着残夜的更声。

3. 嫩寒：轻寒。烧灯：燃灯，指元宵灯节。

4. 孤鸾羞对镜：孤鸾喻独处，羞于对镜。双凤怕闻笙：未成双而怕闻笙乐。

5. 别离声：别离的曲调。

酒薄愁浓醉也难成。

夜长敧着枕数残更。

嫩寒的时节过了烧灯。

已自是孤鸾羞于对镜，未能双凤怕听笙。

莫教吹成那别离的声。

此词写闺中离愁，婉约清丽，是郑域闺情小令。起句「酒薄愁浓醉不成」写酒薄愁浓、借醉不得，愁之深重先露，反衬有力。「夜长敧枕数残更」写夜长敧枕、数残更漏，孤寂之状如画。「嫩寒时节过烧灯」写嫩寒过烧灯（元宵）时节，景中寓冷，时地并清。「已自孤鸾羞对镜，未能双凤怕闻笙」以孤鸾双凤对举，写孤寂羞对镜、怕闻笙乐，怨情点明，设对精巧。「莫教吹作别离声」写莫教笙吹别离之声，收束于盼归，余意不尽。全词短章，由夜及愁、由孤及盼，婉丽可诵，于郑域集中为清婉小品，刚柔互见。其以酒薄愁浓反衬、以夜长数更写寂、以孤鸾双凤对照点题，短章之中景、情、盼三相俱备，婉丽清便，于郑域集中为清婉小品。虽仅寥寥数句，而离愁之深、盼归之切已跃然纸上，小令之法在乎味长，此词有焉。

郑域，宋代诗人，作者资料正在补充中。