水调歌头
宋代 汪莘
听说古时月,皎洁胜今时。
今人但见今月,也道似琉璃。
君看少年眸子,那比婴儿神彩,投老又堪悲。
明月不在盛,玉斧亦何为。
约东坡,招太白,试寻思。
凭谁斫却,里面桂影数千枝。
忆在无怀天上,仍向有虞宫殿,看月到陈隋。
别有一轮月,万古没成亏。
注释
1. 汪莘:字叔耕,号柳塘,宋宁国(今安徽)人,有《方壶存稿》,隐居不仕。
2. 玉斧:吴刚伐桂之斧,段成式《酉阳杂俎》月中有桂,吴刚常斫之。
3. 东坡、太白:苏轼、李白,皆善咏月。
4. 斫却桂影:杜甫《一百五日夜对月》“斫却月中桂,清光应更多”。
5. 无怀、有虞:上古无怀氏、有虞氏(舜),喻远古。
6. 成亏:盈亏,用《庄子》“有成与亏”。
译文
听说古时的月,皎洁胜过今时。
今人只见今月,也说道似琉璃。
君看少年的眸子,哪比婴儿的神彩,临老又堪悲。
明月不在圆满,玉斧又何为。
约东坡,招太白,试去寻思。
凭谁砍却,里面桂影数千枝。
忆在无怀氏天上,仍向有虞氏宫殿,看月到陈隋。
别有一轮月,万古没有盈亏。
赏析
汪莘此词翻案咏月,寄人生之慨。起“听说古时月,皎洁胜今时”以古今月之异翻起,“今人但见今月,也道似琉璃”以俗见反衬。“君看少年眸子”三句以目神随老而衰,喻人不如月之恒,“投老又堪悲”逗身世。“明月不在盛,玉斧亦何为”用吴刚玉斧伐桂事,谓月不常圆则斧何用。“约东坡,招太白”二句想见苏李咏月之豪,“凭谁斫却桂影”用杜甫“斫却月中桂”。“忆在无怀天上”三句历数上古至陈隋,结“别有一轮月,万古没成亏”揭主旨:真月(道体)无盈亏,俗见之月乃幻。清空超旷,是汪莘道家胸次之体现。翻案咏月,理趣深长。“听说古时月”以古今异翻起,“少年眸子”喻人不如月,“玉斧亦何为”用吴刚事。“约东坡招太白”想见苏李,“别有一轮月,万古没成亏”揭主旨:俗月乃幻,真月无亏。清空超旷,道家胸次,于汪莘为合作。
作者简介
汪莘,字叔耕,号方壶,南宋诗人、词人。其作品多写山水隐逸、闲居生活和个人感怀,语言自然,带有较浓的道家与隐逸气息。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。