唐多令

1. 汀洲：水中小洲。汀，音tīng。

2. 塞沙：边塞风沙，指武昌江边的沙岸。

3. 南楼：在武昌黄鹤山上，一名安远楼。

4. 系舟：拴住船只。

5. 黄鹤断矶头：黄鹤矶，在武昌蛇山，上有黄鹤楼。矶，水边突出的岩石。

6. 浑是：全是。浑，音hún。

7. 载酒：携酒。

8. 少年游：少年时的游历。

芦叶满汀洲。

塞沙带着浅浅的流水。

二十年了，重过南楼。

柳下系舟还未稳当，能过几日，又到中秋。

黄鹤矶头。

故人如今不在。

旧日江山，全是新愁。

想买桂花同船载酒，终究不像少年时的游历了。

此为重过武昌南楼之作，是刘过最负盛名的词，调寄《唐多令》。小令而含无限家国之痛与身世之悲，历来推为龙洲第一。起句「芦叶满汀洲。塞沙带浅流」，两句纯以景起：芦叶满汀，塞沙带浅流。「塞沙」二字点出武昌为江防要地，一「满」字一「带」字把秋江的荒寒写足，而二十年后重来之感已寓其中。「二十年、重过南楼」一句直叙，一「二十年」三字极重，把半生光阴一笔带过。「柳下系舟犹未稳，能几日、又中秋」三句最见时序之逼：柳下系舟还未稳当，能过几日又是中秋。一「犹未稳」写行踪之匆促，一「又」字见节序之循环，而人之衰老在其中。上片以「又中秋」收，把时光之速写到一个临界点。下片「黄鹤断矶头。故人今不在」，黄鹤矶头，故人已不在。「故人今不在」五字最痛，通行本多作「故人曾到否」，此本作「不在」，则更直更悲——不是问其来否，而是断然言其已不在。「旧江山，浑是新愁」两句是全篇的警策：江山依旧，而触目皆新愁。一「浑是」二字（全是）把旧与新、景与情打成一片，最见功力。「欲买桂花同载酒，终不似、少年游」结拍以「终不似」三字收束，把一切追补之意一笔扫空：纵买桂花、同载酒，终究不像少年时的游历了。一「终」字沉痛至极。全词不过六十字，而二十年的沧桑、故人的存亡、家国的兴废尽在其中，是宋词小令中的绝唱。

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。