好事近
宋代 赵长卿
不羡八千椿,不羡三偷桃客。
也不羡他龟鹤,一总为凡物。
羡君恰似老人星,长明无休息。
好与中兴贤主,立维城勋绩。
注释
1. 八千椿:《庄子·逍遥游》载上古有大椿,以八千岁为春、八千岁为秋,后借指长寿。
2. 三偷桃客:旧传东方朔三度偷西王母蟠桃,见《汉武故事》一类记载,后以指神仙。
3. 一总:一概、全都。
4. 老人星:即南极老人星,古以为主寿考之星。
5. 无休息:不间歇,长久照耀。
6. 维城:《诗经·大雅》有「宗子维城」之语,本指宗室藩屏,后泛指捍卫国家之功。
7. 中兴贤主:指图中兴之业的君主。
8. 勋绩:功业。
译文
不羡慕那以八千岁为一春的大椿,也不羡慕三度偷桃的神仙。
连那龟与鹤也不羡慕,这些一概都是凡俗之物。
只羡慕您就像那南极老人星,长久明亮而不停歇。
正好辅佐中兴的贤明君主,立下捍卫国家的功业。
赏析
寿词多借仙家物事作颂,此首偏从「不羡」翻入。开篇连下三句「不羡八千椿,不羡三偷桃客」「也不羡他龟鹤」,把《庄子》的大椿、东方朔偷桃的旧闻、龟鹤延龄的俗喻一并推倒,末以「一总为凡物」一句收束,语气斩截,等于先替寿主把世间所谓长生尽数让却。
让尽之后方出正意:「羡君恰似老人星,长明无休息。」南极老人星古以为主寿考,此处不取其一见为瑞,而取其「长明」,把寿数换成恒久不熄的光,境界遂高一层。上片三「不羡」排比蓄势,下片一「羡」字翻身,章法上的顿挫正在这一让一取之间,读来有先抑后扬之快。三句「不羡」连下,句法近于口语的排比,拗折而不顺滑,与寿词满纸祥瑞的常调判然两途。
结拍「好与中兴贤主,立维城勋绩」更由颂寿转向颂功。「维城」出《诗经》,本指宗子藩屏王室,词中借以期望寿主为辅翼中兴之臣。南宋寿词易入谀佞,此首以「不羡」立骨、以「维城」收束,把个人年寿系于国事,气格因此不卑,也可见应酬之作中仍存一分分寸。
作者简介
赵长卿,号仙源居士,南宋词人。其词多写离情别绪、羁旅感怀和闲适生活,语言清婉流丽,情感细腻,在宋代词人中存词数量较多。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。