江神子・江城子

1. 楚天空：楚地的天空，泛指南方江天。

2. 溶溶：碧色流动荡漾的样子。

3. 香雾：指荷花的香气如雾。

4. 喷人：扑面袭人。

5. 情锺：钟情，感情专注。

6. 魂梦：梦魂，指思念入梦。

7. 洞房：幽深的内室，此处不必指新婚之房。

8. 从容：舒缓自在，指往日相处的亲密从容。

9. 眉峰：眉头，因皱眉而隆起如峰。

10. 一樽：一杯酒。

11. 怅望：惆怅地想望。

彩云散尽，楚地的天空一片空阔。

碧色荡漾流动。

一帘风穿过。

风吹动荷花，香气如雾扑面而来，浓得化不开。

明月凄凉，心中有多少恨，这恨难以诉说，我情之所钟唯你一人。

相思入梦，几时才有尽头。

幽深的内室里。

回想当日相处的那份从容。

想必你也该信，离别以来，你定也常常眉头紧锁。

好景良宵只增添惆怅的想望，没有办法与你共饮一杯。

起句「彩云飞尽楚天空」先把天宇推得很开，云散之后只剩一片空阔，「碧溶溶」三字承上，写碧色如水流动，天光水色混成一片。「一帘风」是突兀插入的三字短句，把镜头从远处拉回帘前，节奏也随之收紧。

「吹起荷花，香雾喷人浓」写风过荷塘，香气如雾扑面，「喷」字下得重，不避粗豪，正见夏日荷气的浓烈逼人。上片结处「明月凄凉多少恨，恨难许，我情锺」由景跌入情，三个短句一顿一挫，「恨难许」的「许」作倾诉解，恨到无法言说，只剩「情锺」二字自认。

下片「相思魂梦几时穷」以问句领起，接着「洞房中。忆从容」两句各三字，把场景移入内室，回忆的是往日相处的舒缓自在。「须信别来，应也敛眉峰」由己推人，悬想对方也在皱眉，是词中常见的两面写法。结拍「好景良宵添怅望，无计与，一樽同」以不能共饮作收，良宵愈好，怅望愈深，与开篇的空阔江天首尾相映。此词上下片都以三字短句穿插，长句铺开、短句收束，读来如呼吸有节。

赵长卿，号仙源居士，南宋词人。其词多写离情别绪、羁旅感怀和闲适生活，语言清婉流丽，情感细腻，在宋代词人中存词数量较多。