小重山

1. 小重山：词牌名，双调五十八字。

2. 糁：散落，以米粒撒布为喻。

3. 玉尘：喻杨花洁白细碎，如碎玉之尘。

4. 扶：托举。

5. 撩乱：纷乱。

6. 流莺：流转啼鸣的黄莺，此借指流转的年光。

7. 浮萍：浮于水面的萍藻，旧有杨花落水化萍之说。

8. 遣：排遣，交付。

枝上的杨花像撒落的玉尘。

晚风把它托起的地方，轻盈如雪。

扑在人身上，点点细密而没有声音。

有谁来怜惜，它纷乱地飞满江城。

忍着眼泪，不必让它倾泻。

追想十年的往事，只听黄莺流转啼鸣而叹。

清早下过雨，更转为伤情。

池水铺满新绿，把恨意交付给浮萍。

这首词专写杨花，起句以「糁玉尘」为喻，杨花细碎如碎玉撒落枝头，「糁」字本指米粒散落，用在这里既见其细，又见其密。「晚风扶起处，雪轻盈」续写其态，风来则扬，如雪之轻，「扶」字把晚风写得有情，仿佛怕它落地而轻轻托起。

「扑人点点细无声」更进一层，写杨花扑面而不觉，细到无声，非静观者不能道。「谁能惜，撩乱满江城」忽然放大，由一点一面推及满城，杨花之无人怜惜与弥漫无从收拾，一并写出。上片纯是咏物，而「谁能惜」三字已暗藏人事。

下片「忍泪未须倾」一句截断物象，转入自身，强忍之泪不使倾泻，语极克制。「十年追往事，叹流莺」点出时间之远，十年旧事只以一「叹」字带过，而「流莺」既是春声，也是流转不居的年光。「晓来雨过转伤情」再以雨后加重一层，杨花遇雨则委地。「铺池绿，遣恨寄浮萍」收得极巧，雨后池水涨绿，浮萍铺满，而杨花落水化萍之说旧已有之，故把满腔之恨交付浮萍，物我于是合一。咏物至此，不粘不脱。

赵长卿，号仙源居士，南宋词人。其词多写离情别绪、羁旅感怀和闲适生活，语言清婉流丽，情感细腻，在宋代词人中存词数量较多。