西江月
宋代 梁安世
南国秋光过二,宾鸿未带初寒。
洞中驼褐已嫌单。
洞口犹须挥扇。
夕照千峰互见,晴空万象都还。
羡他渔艇系澄湾。
敧枕玻璃一片。
注释
1. 过二:指秋季已过三分之二,时近九月;一说指过了两个月份。
2. 宾鸿:鸿雁,秋来南飞,如宾客按时而至。
3. 驼褐:驼毛织成的粗衣。
4. 挥扇:摇扇取凉。
5. 互见:彼此显现。
6. 敧枕:斜靠着枕头。
7. 玻璃:喻水面澄澈如镜。
译文
南方的秋色已过了三分之二,南来的鸿雁却没有带来初寒。
山洞里穿着驼毛粗衣还嫌单薄。
到了洞口却仍要挥扇取凉。
夕阳照着千座山峰彼此可见,晴空之下万物都回复本来的面目。
羡慕那渔船系在清澈的水湾。
斜靠着枕头,看水面像一片玻璃。
赏析
「南国秋光过二,宾鸿未带初寒」,起手先算节候。秋已过了三分之二,南飞的鸿雁却没有带来寒意,一句之内时令与气候相错,暗示所写之地偏南。「洞中驼褐已嫌单,洞口犹须挥扇」紧接以身体感受立证:洞内阴凉,穿着驼毛褐衣还嫌单薄;洞口向阳,仍要挥扇取凉。一洞之隔而凉燠判然,写岩壑向背之差,几乎近于游记的实录,在宋词中并不多见。
下片转写晚景。「夕照千峰互见」用「互见」二字,见群山层叠而夕光穿漏其间,彼此映照;「晴空万象都还」的「还」字有澄汰归真之意,日光一收,万物各归本色。两句一远一近、一实一虚,把山间向晚的清气托出。结拍「羡他渔艇系澄湾,敧枕玻璃一片」由景及人,「羡」字是全篇唯一的抒情出口:渔艇系于清湾是安稳,欹枕看一片玻璃似的水光是闲适,而一个「羡」字,正把自身未能安稳的处境留在言外。
作者生平不甚可考,此词亦无题序可据,只就词面看,当是行旅中山居消暑之作。上片写凉燠之异,下片写晴夕之清,末以羡渔作结,章法由实入虚,收得干净。
作者简介
梁安世,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。