减字木兰花

1. 揉花：搓弄花朵，形容风的摧折。

2. 牖：窗户。

3. 平晓：天刚亮的时候。

4. 掀衣：掀起衣襟，形容动作急切。

5. 空樽：空着的酒器。

6. 拟就：打算向，就谓趋就、向。

7. 十分：指满斟之量，酒满为十分。

8. 王孙：本指贵族子弟，此泛指友人。

风搓弄着花朵，催逼着柳条。

一夜的阴风几乎吹破了窗户。

天刚亮时已没有云。

依旧是一片光明的春色。

掀起衣襟起身走动。

想要助长这份欢喜，还得靠酒。

令人惆怅的是酒樽已空。

打算向王孙借个满斟十分。

此词写一夜风雨之后忽然放晴的清晨，篇幅短小而情绪转折明快，是李之仪小令中少见的一首快意之作。「揉花催柳」四字先写风的动作，「揉」与「催」都用得很重，风不是轻拂，而是搓弄花枝、催逼柳条，花与柳都成了被摆弄的对象。「一夜阴风几破牖」补足这一夜的声势，「几破」是几乎吹破，窗牖尚在而人心已惊。

「平晓无云。依旧光明一片春」两句忽然一转。天刚亮时云已散尽，日光依旧明亮，春天依旧是一整片春天。上片的「揉」「催」「破」都写得狠，到这里一个「依旧」便把前文的声势化去，风雨虽猛，春色并未减损。这种写法不落惜春的旧套，反有一点倔强之意。

下片写人的反应。「掀衣起走」四字极生动，掀衣是动作的急，起走是坐不住，欣喜之情不用一个喜字而尽在其中。「欲助喜欢须是酒」承上，说这份高兴要有酒来助，语气直白如口语。「惆怅空樽」却又一跌：酒樽是空的，高兴到了极处反而无从排遣。「拟就王孙借十分」以借酒作结，「十分」指满斟之量，「王孙」泛指友人，一说指贵游子弟。全篇由风雨写到晴光，由晴光写到欣喜，由欣喜写到无酒，层层推进而结在一点小小的遗憾上，读来轻快而不浮。

李之仪(1048～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。