南歌子

1. 绀：深青透红的颜色。

2. 蟠髻：盘绕成环的发髻。

3. 敧：倾斜。

4. 偃巾：低斜戴着的头巾。

5. 叠鼓：急促连击的鼓声。

6. 花拍：唐宋曲调名，一说指舞曲的节拍。

7. 空阔：指庭院或天地间空旷。

8. 约柳：柳色初匀，如相约而至。

9. 蓬山：海上仙山名，唐人借指秘书省，此喻清贵的文才。

10. 缠头：赠给歌舞者的锦帛财物。

青红色的发髻盘成双环，云鬓偏侧，小头巾斜戴着。

脸庞红润，身姿轻盈纤小。

叠鼓忽然催起《花拍》，舞姿争胜，精神百倍。

空阔的庭间淡红的花已谢，风也和暖，柳色初成春意。

她的才调像蓬山仙客一样最为清新。

胜过千匹锦缎的缠头之赠，值得共同珍藏。

这首《南歌子》写筵前的舞女，先写妆饰，次写体态，再写舞时的鼓声与神情，下片转到时景与才调，末以赠物作结。起句「绀绾双蟠髻，云敧小偃巾」状其发式与头巾，绀是深青透红之色，蟠髻盘成双环，头巾低斜，装束已见舞者身份。「轻盈红脸小腰身」以「轻盈」总摄，红脸写色，小腰身写形，人物遂立。

上片后半「叠鼓忽催花拍、斗精神」写舞起的一刻。叠鼓是急促连击的鼓声，花拍为曲调名，鼓声一催，舞者精神陡长，「斗」字写出争先竞胜之意。下片「空阔轻红歇，风和约柳春」忽然宕开，写庭外花事将阑、柳色初匀的春景，以景之疏淡反衬席间之热闹，是词中常见的转笔，也使上下片之间不至壅塞。

结拍「蓬山才调最清新，胜似缠头千锦、共藏珍」由舞姿转到才调。蓬山本指海上仙山，唐人又以秘书省为蓬山，此处借喻清贵的文才；缠头是赠给歌舞者的锦帛，作者说其才调胜过千匹锦缎的赏赐，值得共同珍藏。全词写人由外及内，末句把酬赠之意说得得体而不俗，可见苏轼应酬之作亦自有分寸。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。