西江月

1. 宝髻：妇女发髻的美称，此处指松挽的发式。

2. 铅华：搽脸的粉，泛指脂粉妆饰。

3. 青烟翠雾：形容女子衣裙轻飏如烟雾的色彩。

4. 轻盈：指体态轻巧柔美。

5. 飞絮游丝：柳絮与蛛丝，比喻情思飘忽不定。

6. 争如：怎如、不如。

7. 笙歌：泛指奏乐唱歌的宴饮。

宝髻松松地挽起，淡淡脂粉妆扮而成。

青烟翠雾般笼着轻盈的身姿。

如飞絮游丝般飘忽不定。

相见不如不见，有情怎似无情。

笙歌散去之后酒意刚醒。

深深的院落里月光西斜人声寂静。

司马光以史笔名世，词作传者甚少，此首「西江月」却写得秾丽婉约，专写一位女子的姿容与别后情思。起拍「宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成」先以淡淡两笔勾出人物：发髻松挽而不求工整，铅粉轻施而不事浓艳，于不经意处见出天然风韵，与后世一味铺陈盛妆者不同。「青烟翠雾罩轻盈」状其起舞时衣袂轻飏，如烟如雾笼住纤柔身姿，笔致空灵，已隐隐过渡到飘忽不定的心绪。

「飞絮游丝无定」一句，表面写舞态翩翩无可捉摸，实则以柳絮蛛丝喻情之流转无根，为下片「相见争如不见，有情何似无情」作势。此二句翻用六朝以来旧语，却以「有情何似无情」更进一层：越是有情，越教人受牵绊之苦，反不如无情之自在。词人将一片痴心说得似悔非悔，缠绵中含几分哲思，正是小令吞吐含蓄处。

「笙歌散后酒初醒」写欢席既散、醉意初回的恍惚，时间推至夜深；结以「深院月斜人静」，不写相思如何，只以斜月深院、万籁俱寂的画面收束，而孤寂之情自见于言外。全词由妆容而舞态，由舞态而情思，由欢聚而寂灭，层层递转，不着一怨字而怨意悠长，在司马光存词中别具一种柔婉之姿。

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。