浣溪沙

1. 新词：新填的词曲。

2. 去年天气旧亭台：天气与亭台都与去年相同。

3. 几时回：什么时候回来。

4. 无可奈何：无法挽留。

5. 似曾相识：好像曾经见过。

6. 香径：落花飘香的小路。

7. 徘徊：来回走动，流连不去。

听一曲新填的词，饮一杯醇酒。

天气和亭台都与去年一样。

夕阳西沉，什么时候才能回来。

无可奈何看着花儿落去，那归来的燕子却似曾相识。

独自在小园飘香的小径上来回徘徊。

此词为晏殊名作，写对酒听歌时的闲愁与人生感触。起句「一曲新词酒一杯」，新词与酒并举，正是太平宰相歌酒风流的日常光景，而次句「去年天气旧亭台」陡然一转，天气依旧、亭台依旧，去年与今日叠合，眼前欢会便已罩上一层似水流年的影子。第三句「夕阳西下几时回」轻轻一问，问得极淡而极深，夕阳西下本为寻常景致，几时回一问，却把光阴不再、好景难留的隐忧逗露出来，全词的感喟由此一发而不可收。

「无可奈何花落去，似曾相识燕归来」是千古传诵的名对。花落去是无可挽回的消逝，燕归来是依稀可辨的重临，一去一来，一逝一返，对仗工巧如天成，情致却缠绵悱恻。花落燕归本皆寻常物候，一经点染，便成宇宙间盈虚消长的隐喻：逝者固无可奈何，来者亦只似曾相识，人生之聚散、年华之代谢，都在这一联中低回不尽。无可奈何与似曾相识两组虚字入对，浑成流走，尤见熔铸之功，相传此联曾单独入诗，为词人平生得意之笔。

结句「小园香径独徘徊」，收束于一个独自徘徊的身影。香径落花狼藉，独步其间，反复低回，既无可说，亦无须说，一切怅惘都消纳在这从容的徘徊之中。全词语言圆融晓畅，珠圆玉润，表面只是闲愁淡恨，内里却是晏殊对人生常态的体察与观照：美景难驻而不作激烈之语，年华易逝而仍有燕归之慰，哀而不伤，怨而不怒，正是大晏词雍容疏淡、情中有思的本色。短短六句，由宴饮而及宇宙人生，尺水兴波，遂成宋词中最为人称道的闲雅之作。

晏殊（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作，吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风，开创北宋婉约词风，冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。