次韵张嵇仲侍郎
宋代 李弥逊
燕公提大笔,万象入陶冶。
公今真似之,信是渥洼马。
当年动天眷,愕睨肉食者。
珥貂汉廷臣,往往富平下。
朅来楚江城,百事聊复且。
传闻九门开,裳珮翼如也。
岩廊正需公,料理及閑暇。
不然坐玉堂,堵立看挥洒。
胡为尚居东,一麾凡屡假。
忆昔从公游,端门正槐夏。
午骑联轻肥,晨班从鱼雅。
频年江淮卧,隻影未为寡。
谁云若遗,殆甚履中苴。
相逢屡解榻,得句即邀社。
重追一笑欢,百忧罢牵惹。
况陪赋文机,不数分金贾。
青蒿倚长松,怀抱肯舒写。
残枝到春归,风灯不留灺。
世人重虚名,自视轻拱把。
独醒竟何事,空负月中斚。
及兹春尚余,得酒勿复捨。
注释
1. 燕公:指张说,封燕国公,借指张嵇仲。
2. 陶冶:喻培养造就。
3. 渥洼马:渥洼水所产神马,喻英才。
4. 愕睨:侧目而视。
5. 肉食者:居高位享厚禄者。
6. 珥貂:插貂尾的近臣冠饰。
7. 富平:富平侯,借指权贵。
8. 朅来:犹言来到。
9. 九门:宫门,借指朝廷。
10. 岩廊:高峻廊庙,指朝廷。
11. 玉堂:翰林院。
12. 一麾:一挥,指外放州郡。
13. 端门:宫殿正门。
14. 槐夏:槐荫夏日。
15. 鱼雅:鱼贯雅步,指朝班。
16. 履中苴:苴为草鞋,喻困顿。
17. 解榻:礼遇宾客。
18. 分金贾:分金谋利之商贾。
19. 拱把:两手合围,喻微小。
20. 月中斚:月下酒器。
译文
燕公手持大笔,万象都纳入他的陶铸。
您如今真相似于他,确是渥洼出的骏马。
当年震动天子眷顾,侧目而视那些居位者。
插貂的汉廷近臣,往往位居富平侯之下。
来到这楚江城,百事姑且聊复如是。
传闻宫门九重开,衣佩翩然如鸟翼。
岩廊正需要您,于闲暇时料理政务。
不然就安坐玉堂,环立看您挥毫。
为何尚留居东方,一麾之任屡次借调。
忆昔随您交游,端门正值槐荫夏日。
午间骑从连轻肥,清晨班列随鱼雅。
连年卧病江淮,孤影未算孤单。
谁说若被遗弃,甚于履中之草鞋。
相逢屡次设榻相待,得句便邀入诗社。
重追那一笑之欢,百种忧思尽罢牵缠。
况且陪您赋文之机,不计较分金的商贾。
青蒿倚傍长松,怀抱肯否舒写。
残枝到春归去,风灯不留余烬。
世人看重虚名,自视轻如拱把。
独醒究竟何事,空负月中酒斝。
趁此春色尚余,得酒莫再舍弃。
赏析
此诗为李弥逊次韵赠张嵇仲侍郎之作,全篇以称美友人才能、追忆往昔交游、劝其惜时饮酒为脉络。起首「燕公提大笔,万象入陶冶。公今真似之,信是渥洼马」,以唐代燕国公张说比张嵇仲,称其笔墨能陶铸万象,又喻为渥洼神马,落笔便立其不凡之姿。中间铺叙当年动天眷、珥貂近臣、九门裳珮、岩廊玉堂诸句,反复渲染其仕途之显与才具之隆,而「胡为尚居东,一麾凡屡假」一转,点出友人外任不迁的遗憾,章法由扬转抑。
后半段转入回忆,「忆昔从公游,端门正槐夏」以下追写昔日朝班骑从、解榻邀社之乐,以「青蒿倚长松」自谦傍附,「残枝到春归,风灯不留灺」则叹光景易逝。末六句落到「世人重虚名」「独醒竟何事」,以饮酒收束,既有对虚名的轻蔑,也有劝友及时行乐之意。全诗用典密集而不堆砌,次韵而能自见性情,于酬答中见真率,惟「谁云若遗,殆甚履中苴」句义稍晦,疑以草鞋着履喻困顿失所,具体所指一说难定。
作者简介
李弥逊,字似之,号筠溪,南宋文学家。其诗词多写山水游赏、仕宦感怀和酬唱赠答,语言清健,著有《筠溪集》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。