和杨仲轲春难度 其一
宋代 文同
春难度。
红梢梢,寻缕缕。
朝披烟,暮结雨。
劝君饮酒莫用诉。
春难度。
注释
1. 和:依他人诗题或诗韵作诗相答。
2. 杨仲轲:作者友人,生平待考。
3. 春难度:诗题,谓春光虽好而愁绪难遣。
4. 红梢梢:形容花枝泛红、枝条细长之状。
5. 寻缕缕:谓愁绪如丝,绵延不断。
6. 莫用诉:不必诉说。
7. 文同:北宋诗人、画家,尤以画墨竹著称。
译文
春日的愁绪最难排遣。
花枝红艳,枝条轻摇,如缕缕丝絮般的愁绪。
清晨披着轻烟,傍晚又结成细雨。
劝你只管饮酒,不要向人诉说。
春日的愁绪最难排遣。
赏析
此诗为和杨仲轲「春难度」之作,三言、七言相间,短句回环,近于乐府小调。首句「春难度」三字提纲,末句复以「春难度」收束,首尾相应,一唱三叹,把春之难遣写得循环不尽,起结呼应之间,全篇结构自成回环之势,是文同诗中别具风调的一首。
中间三句写春景与春情。「红梢梢,寻缕缕」写花枝轻摇、细绪如缕,取象纤巧,以叠字摹物之态;「朝披烟,暮结雨」写朝烟暮雨的春愁,以时序之变写心绪之闷,不言愁而愁在其中。至「劝君饮酒莫用诉」,则直以劝酒作结,谓春愁难诉,唯有借酒自遣,与前二句之写景相承。
全诗用语浅近,节奏轻快而情味低回。文同以画墨竹名世,其诗多清峻之气,此篇却以民歌风调入诗,可见其笔路之宽,与咏竹之作的清峭者正相映照。
作者简介
文同,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。