予邓峒巽斋欧阳先生为淦邓峒赋诗以孝子慈孙望于人先生之盛心也敢不拜手敬赞邓君勉之

1. 旅殡：客死他乡而暂厝未葬。

2. 焄蒿：祭享时香气蒸腾，语出《礼记》。

3. 清江：水名，泛指江流。

4. 桂岭：山名，泛指岭南一带。

5. 郭元振：唐郭震，字元振，以任侠好施著称。

6. 令狐绹：唐代宰相。

7. 方田：地名，疑指邓氏先茔所在。

8. 招魂：《楚辞》有《招魂》篇，此谓招死者之魂。

9. 骚：指作诗，取《离骚》之义。

你的父亲还客殡他乡，寒来暑往而祭享几度。

白日与清江同游，云气连接着高高的桂岭。

当世没有郭元振那样的人，梦中却有令狐绹。

望断方田的坟墓，我想作招魂之辞。

此诗为文天祥应邓峒之请而作。诗题极长，说明欧阳先生以孝子慈孙相期许，作者敬赞其意并勉励邓君，实为一篇应人之请的悼亡伤逝之作，情辞恳切。首联「乃翁犹旅殡，霜露几焄蒿」，写邓氏先人客死他乡、灵柩未归，寒暑推移而祭享无凭，一「旅殡」写尽羁魂无依之痛，也为全诗定下哀悼的基调。

颔联「日与清江游，云连桂岭高」，以清江、桂岭的山水云气，写先人游魂所往或平生行迹所历，境界开阔而含悲。颈联「时无郭元振，梦有令狐绹」，借唐代郭元振、令狐绹的旧事，慨叹当世无人相助、旧交唯余梦忆，用典而不着痕迹，把世情冷暖寓于其中。郭元振能济人之急，令狐绹终为辅相，用典之中自有对邓君他日显达的期许。

尾联「目断方田墓，招魂我欲骚」，写望断故茔而不得归葬，欲效楚辞招魂以寄哀思。诗中「旅殡」写羁魂未安，「招魂」写哀思难忘，两处遥相照应，一篇之结构于此可见。全诗以孝思与友情为骨，用典切当，语意沉痛，既赞欧阳先生望人之盛心，又寄勉于邓君，可见作者于家国身世之外，犹重人伦风义。

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。