偈颂 十三
唐代 文偃
咄咄咄,力韋(《僧宝传》作「目」)希。
禅子讶,中眉垂。
(并同前)。
注释
咄咄咄:喝斥之声,禅家用以截断思虑。力韋:字书罕见,一说与「目」皆形容威猛之相,疑有脱误。希:少、罕见。禅子:参禅学人。中眉垂:眉头低垂,谓茫然失据之态。
译文
咄咄咄,此喝之力殊为希有。
禅子惊愕,眉头低垂,茫然失据。
赏析
赏析
此为文偃上堂偈颂之一,三言短句,纯以宗门机用为主。首句「咄咄咄」,三字叠出,是禅家喝斥之声,用来截断学人的思量妄念。一声喝下,言语道断,心行处灭,此正是云门一系「截断众流」的家风,起笔即不落常语。三字连出而不成词,愈见其势之急,读之如闻堂上雷霆,足令拟议者失声。
次句「力韋希」,字义稍晦,异本作「目」,疑皆形容威猛之相。「力韋」二字相连,疑为形容有力之貌,一说与「希」相合,谓此喝之力殊为希少难遇。此句紧接喝声,写机锋现前之殊异,令人无从拟议,故读者只可会其气象,不必强求字解,遇此等处自当阙疑,不宜穿凿附会。
后两句「禅子讶,中眉垂」,写当机者之反应。禅子闻喝而惊愕,眉头中垂,一副茫然失据之状,正是被夺却所依、无可措口的神态。全颂四句三言,短促峻急,以喝起、以象收,不立文字而机用毕现。读之须会其言外之意,若逐字训诂,则去之愈远矣。三言短颂,势如急鼓,一句一断,故读之者亦不暇思量,机锋当下现前,此其所以为云门家风。喝声之后继以形貌,正见机锋所向,不在言语而在当机,读之如亲预一堂之上。颂虽四句,而喝、状、喝后之态俱全,机用完整。
作者简介
文偃,唐代诗人,作者资料正在补充中。