寄题明月禅院（之二）

迤逦：绵延曲折之状。洞台：谓湖山间的洞府台观。萧寺：佛寺的别称。人我：佛教语，谓人我之见，即执著自他分别。帆樯：船帆与桅杆，借指往来舟船。营营：往来忙碌之貌。明月禅院：即水月禅院，在苏州洞庭西山，唐天祐四年以「明月」为名，宋祥符间改今名。

凝聚的翠色绵延在湖心，长长不断，洞台与萧寺彼此交映着光彩。

鸟飞成行，是几点黑色；波涛翻涌，是一片白色；枫叶红、莲花红、橘柚黄。

人我之见断绝时，便依偎着树石；是非到来的地方，正接着舟船的帆樯。

怎样才能顺遂追游之性，抛开忙碌，不必急急忙忙。

赏析

这首诗题咏湖山间的禅院，四句皆以色彩成句。首联写积翠绵延于湖心，洞台与萧寺交相映照，「积」「迤逦」「交光」诸语使静物有了流动之势。次联更为鲜明：鸟飞成行只是几点黑，波涛翻涌是一片白，枫叶红、莲红、橘柚黄，色相层叠而出，几乎不作情语。

颈联一转，由景入理。「人我绝时偎树石」，谓人我之见断绝处，只与树石相依；「是非来处接帆樯」，谓是非到来处，正接着往来舟船。一静一动，一出世一入世，两两相形。此处用意较为曲折，一说上是写禅院境界，下是写尘世纷扰，读时不必过求其确解。

尾联以问作答，说如何才能顺遂追游之性，摆脱忙碌而不再匆忙。全诗前六句铺陈色相与境遇，末二句才见出作者的向慕，章法上属先景后意的一路。赞宁身为僧史名家，诗却写得工于设色，此题原作二首，其一已见于《全唐诗补逸》，此篇可与之并读。

赞宁，唐代诗人，作者资料正在补充中。