宿（下泐。按是诗题下似是「千」字，当[是]〖时〗宿千佛岩诗。） 二

力迥：刻石残泐，「力」字下或脱「劳」字，疑作「劳迥」，谓劳顿远行。中秋：农历八月十五。彩分：光彩分散。金：疑指月光或灯火之辉。

（此诗摩崖剥蚀过甚，正文仅存「力迥中秋出，彩分虽远金」之残文，难以成句，姑据字面意译：似言中秋出游，劳顿远行，光彩虽远而金辉自分。）

赏析

此诗为南唐僧用虚刻于摄山（今南京栖霞山）千佛岩摩崖之组诗残章，原石剥蚀太甚，仅存「力迥中秋出，彩分虽远金」十余字之残文，题名亦已漫漶不辨。就残存字面而论，所咏当与中秋夜游之景相关。中秋为一年月色最盈满之时，古人多于此夜登山临水、宴集赏月，诗中以「中秋出」点明时序，已见行迹之属；「彩分」二字写光影散落、流彩分别之状，「远金」则疑指遥处之金色辉光，大抵写远望中光彩自分、金辉遥映之象。

摩崖题诗本贵于即景即心，片语亦足以见一时登览之怀。此组诗据《续江宁石刻记》著录，当为七律四首，前有叙文，刻于南唐奉宋正朔之乾德二年后，因不署年号而赖金石以传。残碑虽不可句读，然「中秋」「彩分」「远金」数语，犹可想见当日岩前月下、光景离合之致，亦足为摄山佛教石刻与南唐诗迹互证之资。

治金石者每于残泐中求其仿佛，此诗之价值正不在完篇，而在以一字一句存山中岁月。中秋之月、岩壁之金，于千载之下犹能引人遥想，是残章亦自有其不朽者在，较之寻常完什，别具文献之重。

用虚，唐代诗人，作者资料正在补充中。