兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十七
唐代 易静
兵发(京本作「发兵」)日,天气久阴沉。
不雨又无光彩色,奸人谋事(京本作「士」)恨怀心,仔细速(京本作「早」)推寻。
注释
兵发日:大军出征之日。阴沉:天色阴霾沉暗。光彩色:光明彩色的云气。奸人谋事:奸人图谋不轨。推寻:推究查访。
译文
出兵之日,天气久已阴沉。
既不下雨又无光明彩色的云气,恐有奸人图谋生事,须仔细迅速推究查访。
赏析
赏析
此首言出兵之日天久阴沉之占,主须细察奸谋。上片「兵发日,天气久阴沉」,写大军启程之日若天色长时阴霾沉暗,是为可疑之象。「阴沉」不仅状天色,亦暗喻事机不明、前景晦暗,起句即设疑警,与占气一门重天象以察人事的思路相承。下片「不雨又无光彩色,奸人谋事恨怀心,仔细速推寻」,言若既无雨泽、又无光明彩色之气,则恐有奸人图谋不轨、怀恨生事,须迅速仔细推究查访,由天象之异推及人事之變,由变及察。
全词把天气阴沉与人事奸萌相联,体现望气术中「天象乖常则人事有变」的思路。易静以此戒将帅于出师之际尤须内防奸细、外察气色,其「仔细速推寻」之嘱,强调见微知著、不可玩忽,足见占气之术终归于治军用人的审慎。于大军将发、人心浮动之际,此词实有整肃内部、防微杜渐的实务用意。其以阴沉之天象为警,戒人于顺境中仍须明察,于临事戒慎之道,足资将帅参酌自守。
作者简介
易静,唐代术数、占候类文献中著录的作者。其名下作品多与兵占、星占、卜筮和军事征验相关,兼具唐代方术文献与诗文资料性质,反映中古时期术数知识与文学记录的交叉面貌。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。