句 四
唐代 白居易
樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。
(《云溪友议》、《本事诗》)。
注释
樊素:白居易的歌妓,善歌。小蛮:白居易的舞妓,善舞。樱桃口:形容女子嘴唇红润娇小。杨柳腰:形容女子腰肢纤细柔美。云溪友议:唐范摅所撰笔记。本事诗:唐孟棨所撰笔记。
译文
樊素的嘴像樱桃般红润娇小,小蛮的腰像杨柳般纤细柔美。
赏析
赏析
此二句是白居易咏其家妓樊素、小蛮的残句,见于范摅《云溪友议》与孟棨《本事诗》,白氏本集中未见收录,故以「句」为题。两句以对偶发端,用工整的比喻状写两位侍女的容态:「樱桃樊素口」以樱桃之小而红艳,比樊素唇吻的鲜洁娇小;「杨柳小蛮腰」以柳条的柔长袅娜,喻小蛮腰肢的纤细轻盈。一写唇吻,一写腰身,各取一个最见风神的细部落笔,恰与二人一善歌、一善舞的技艺相合。
两句通篇不着一「美」字,也不作容貌的全面铺陈,只以自然界习见之物作比,读来清新明快,正合唐人以物拟人的惯技。后世「樱桃口」「小蛮腰」遂成形容女子唇、腰的成语,流传之广,几掩其原诗。惟此诗本为戏赠或闲记之笔,格调轻松,不宜过分推求寄托;白居易晚年居洛阳、蓄家妓行乐,是其生平实况,然此二句的写作年月与具体情境已不可确考,姑就现存文句味其风情即可。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。