诗偈 九十三
唐代 庞藴
凡夫智量狭,妄说有难易。
离相如虚空,尽契诸佛智。
戒相如虚空,迷人自作持。
病根不肯拔,执是弄花枝。
。
注释
智量:智慧与度量,此指见识格局。妄说:虚妄地认为、妄加论说。离相:远离一切形相执著。虚空:佛典中喻无碍无执的境界。诸佛智:一切诸佛的平等智慧。戒相:戒法的相状、持戒所现之相。迷人:愚迷之人。自作持:把戒律当作实法来执持。病根:比喻根本无明与执著。执是:执著于「是」,即固执己见。弄花枝:比喻只在表面上做工夫。
译文
凡夫智慧狭小,妄自论说修道有难有易。
若能离相便如同虚空,就完全契合诸佛的智慧。
戒的相状本如虚空,愚迷之人却当作实法来执持。
病根不肯拔除,只固执一端如同摆弄花枝。
赏析
赏析
此首是庞藴《诗偈》中破执法之篇,全篇以凡夫之狭与佛智之广相对照立说,专旨在去执,不作旁枝。
起联「凡夫智量狭,妄说有难易」,先点出病源:凡夫所见有限,于是妄分难易。凡夫所难,圣人未必为易;所谓难易,皆由计较而生。次联「离相如虚空,尽契诸佛智」,正面立出宗旨——若能离一切相,心如虚空,即与诸佛之智全体契合。第三联「戒相如虚空,迷人自作持」,笔锋转向持戒一事:戒体本如虚空,无可执取,而愚迷之人却把持戒当作实有的功德去把捉。末联「病根不肯拔,执是弄花枝」,以比喻作结,病根不除,只在外表上摆弄花枝,终归无益。
偈语用「虚空」二字两见,反复荡涤,把「离相」与「持戒」一并扫去,不落空有两边,是庞居士偈颂中最见峻切的一种写法。末句「弄花枝」的比喻尤其警策:枝条本非花,却妄认花在枝上,恰似迷人于无戒可取处偏要执取戒相,一语点破病根所在。
作者简介
庞藴,唐代著名佛教居士,世称庞居士。其偈颂和禅语多以日常生活阐发佛理,语言质朴机敏,在禅宗文学和居士传统中影响较大。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。