七言谒倍城县南香积寺老师一首
唐代 李嘉祐
竹林青青山寺幽,老僧禅坐对江流。
长眉(尘)亷襜寂不语,能令过客小低头。
黄昏鐘竟香烟起,行舟去去心何已。
回看石壁莲花宫,纱灯一点蒙笼里。
注释
谒:拜见,进谒。老师:对老僧、住持的尊称。香积寺:寺名,此指倍城县南者;「倍城县」未详,疑有讹误。禅坐:坐禅。亷襜:状老僧衣饰或长眉之貌,疑有讹脱。过客:路过之人,此指作者自己。鐘竟:钟声停歇。香烟:香燃所起的烟缕。去去:越去越远。莲花宫:指佛寺殿堂,以莲花喻佛门清净。纱灯:蒙纱的灯。蒙笼:朦胧,隐约不明。李嘉祐:唐代诗人,大历十才子之一。
译文
竹林青青山寺幽,老僧禅坐对江流。
长眉亷襜寂不语,能令过客小低头。
黄昏鐘竟香烟起,行舟去去心何已。
回看石壁莲花宫,纱灯一点蒙笼里。
赏析
赏析
此为李嘉祐谒香积寺老僧的七言诗,题中「倍城县」所指未详,疑为地名之讹或别写,香积寺当在县南,老师即寺中住持老僧。全篇八句,写谒寺所见与别去之情,近于记游一体。
前四句写寺中景与人:「竹林青青山寺幽,老僧禅坐对江流」,竹林苍翠、山寺幽深,老僧禅坐而面江,一「幽」字与「对江流」写出一片清静;「长眉亷襜寂不语,能令过客小低头」,写老僧长眉低垂、寂然无语,其威仪足以令过客稍稍低首。此处「亷襜」字样近于生僻,疑有讹脱,大意谓老僧仪容端肃,令人起敬。
后四句写别去:「黄昏鐘竟香烟起,行舟去去心何已」,写黄昏钟歇、香烟袅袅,诗人乘舟离去,而心绪难平,「去去」「何已」叠用,见其行而不舍;「回看石壁莲花宫,纱灯一点蒙笼里」,写回望石壁间的佛寺,唯见纱灯一点,朦胧于暮色之中。结句以灯写寺,以朦胧收束全篇,把谒寺之后的眷恋之意留在景中,笔致清淡而有余味。
作者简介
李嘉祐,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。