诗(幷序) 五十七

唐代

古来服丹石,相次入黄泉。

万宝不赎命,千金不买年。

有生即有死,何后复何先。

人人总色活,注(项改「拄」)著上头天。

注释

丹石:丹砂、矿石,古人用以炼服求长生。黄泉:指地下葬身之处,代指死亡。赎命:赎回性命。买年:买得寿数。色活:谓表面鲜活、容色如生;色,指形色、表象。注著:项改作拄著,倚靠、撑持之意;注著,凝注、依附。上头天:指上天、头顶之天,言人终须依凭天命。

译文

自古服食丹石的人,接连不断地走入黄泉。

万种珍宝也赎不回性命,千斤金银也买不到寿年。

有生便有死,哪有什么先后之分。

人人都只是外表鲜活地活着,到头倚靠的仍是上天的定数。

赏析

赏析

王梵志此诗针对唐人好服丹石求长生的风气,作一针见血的讥讽与劝诫。唐代朝野盛行金丹服食,士人往往耗财炼药、求为不死,结果反多中毒暴亡,这种社会风气正是诗中所刺的对象。起首「古来服丹石,相次入黄泉」,以历史经验立论:历来迷信丹药的人,反而一个个早早葬身黄泉,所谓长生恰成速死。这两句以冷峻的事实破除了服食求仙的幻梦,也暗含对盲目崇信方术的嘲讽,语气平实却分量沉重。

中间「万宝不赎命,千金不买年」,用财货与寿命的对举,说明无论怎样的富贵珍宝,都换不回一条命、买不到一缕寿数,把死亡的绝对性写得无可辩驳。「有生即有死,何后复何先」,更从哲理上收拢:生死相随,本无先后,不必妄求躲过。末句「人人总色活,注著上头天」,写人虽都表面鲜活地活着,最终所倚仗的无非是上天的安排。全诗由具体现象说到根本道理,语言俚俗而说理透辟,既讥刺了当时服饵求仙的虚妄,也延续了诗人以日常经验破除执迷的一贯风格。

作者简介

王梵志,唐代白话诗人。其诗多用通俗口语写世态人情、贫富生死和佛理劝诫,语言浅近而富讽喻意味,是唐代通俗诗与佛教文学中的重要作者。

山水唐诗
更多 王梵志 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

二二唐代·佚名

同朝代诗人

李白温庭筠韩愈白居易皮日休

相关主题

山水

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句山水田园诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句山水诗句

延伸浏览入口

唐代诗词 古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。