题秋风(句)
唐代 杨兴义
霜风一夜将红叶,换尽江头万木青。
(《蜀中名胜记》二五《保宁府·巴州》)(〖1〗《蜀中名胜记》称「唐进士杨兴义」。
)。
注释
霜风:秋风、寒风。江头:江边。万木青:满山的青绿色树木。将:持、带,此处指催送。
译文
一夜霜风催落了红叶,把江边万木的青色全都换去。
赏析
赏析
杨兴义此句题作《题秋风(句)》,盖宋人《蜀中名胜记》仅录其残句二行,原题既不可详,全篇亦已亡佚,今所存惟此一联。虽为断句,而意象鲜明,足见唐人咏物小景之工。
「霜风一夜将红叶,换尽江头万木青」,写秋风一夜之力,以「将」字状霜风催落红叶之骤,以「换尽」写满山青色于一夜之间尽数更替,炼字精警,设色浓淡相生。江头万木由青转红,既是节候之更易,亦暗含时序流转、繁华易逝之意。残篇虽短,而笔力遒健,留白处尤能引读者想见其全篇风致,故录者亦珍其鳞爪。
唐人咏秋风者伙,或悲羁旅,或叹流年,此句独取霜风换叶一景,不著主观哀叹,而节序推移之力自在言外。杨兴义仅以「唐进士」见称于地志,诗名不显,然残句能炼「将」「换尽」二字,使无形之风具可见之形,足证其造句之功。断璧零珪,亦足资谈助。
作者简介
杨兴义,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。