禹庙
唐代 钱弘倧
千古功勋孰可伦,东来灵宇压乾坤。
尘埃共鏁梁犹在,星斗俱昏剑独存。
蟾殿夜寒笼翠幌,麝炉春暖酹琼樽。
会稽山水秋风里,长放松声入庙门。
(〖1〗北宋孔延之《会稽掇英总集》卷八收此诗,署「钱倧」,异文较多,录如次:「功勋」作「英灵」,「东来」作「西来」,「灵宇」作「神宇」,「梁犹在」作「梅梁在」,「俱昏」作「俱分」,「剑独存」作「剑韣存」,「笼翠幌」作「摇翠幌」,「山水」作「山下」。
《嘉泰会稽志》卷十二引「尘埃」二句,文字同《会稽掇英总集》。
)。
注释
孰可伦:谁能与之伦比;孰,谁;伦,匹敌、类比。灵宇:指庙宇,此处指禹庙。鏁:同「锁」,锁闭。梅梁:禹庙中传说之梁,据载禹庙有梅梁,风雨晦冥时或飞入镜湖。酹:以酒浇地祭奠。琼樽:玉制的酒樽,泛指祭器。会稽:山名地名,在今浙江绍兴,相传大禹葬于此。
译文
千古功勋谁能与之相比,自东而来的庙宇气势能压天地。
尘埃共锁而梁木犹在,星斗俱暗而古剑独存。
蟾宫夜寒笼罩翠帐,麝香炉春暖中斟酒祭奠。
会稽的山水在秋风里,长久的松声传入庙门。
赏析
赏析
此诗为忠逊王钱弘倧(一作钱倧)游览会稽禹庙之作,借庙宇之景追怀大禹治水之功,是一首庄重而带幽深思致的庙祀诗。全诗以「功勋」起、以「松声」结,于礼敬之中见出对古圣的追慕。
「千古功勋孰可伦,东来灵宇压乾坤」开篇颂扬大禹功业千古无匹,其庙宇自东方而来、气势能压天地,起笔即立崇高之调。「尘埃共鏁梁犹在,星斗俱昏剑独存」写庙中旧物:尘埃共锁而梅梁犹存,星斗俱晦而古剑独在,以「梁」「剑」二物象征禹之精神不灭,于荒寂中见凛然生气,用笔凝重。
「蟾殿夜寒笼翠幌,麝炉春暖酹琼樽」转写庙中祭享之景,夜寒笼帐、春暖奠酒,一冷一暖对照,见后人岁时奉祀之诚。「会稽山水秋风里,长放松声入庙门」以会稽山水、秋风松涛收束,松声长入庙门,似大禹之德音不绝,余韵悠远。全诗工稳雅洁,于颂圣之外别有一层历史苍凉之感。
作者简介
钱弘倧,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。