宿江馆(句)
唐代 张为
吟登晚驿亭,醉罢红灯落。
(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》,「醉罢」作「醮罢」,幷云「此比君子欲仕于明时也」。
)。
注释
驿亭:古代沿途供歇宿的驿馆亭舍。吟登:边吟诗边登亭。醉罢:醉意过后,或指醉中。红灯:夜中所点红色灯笼。
译文
吟诗登上傍晚的驿亭,醉意过后红灯已落。
赏析
赏析
此二句为张为诗之摘句,题作「宿江馆(句)」,盖本为一篇之联,今仅存此。其辞曰:「吟登晚驿亭,醉罢红灯落。」上句写傍晚投宿江边驿亭,登亭吟眺;下句写醉意既过,但见红灯渐落。一「吟」一「醉」,写出羁旅江馆中诗人的萧散与孤寂。
张为唐末诗人,曾撰《诗人主客图》品第诗人,于诗学颇有主张。此联写宿驿情景,对仗工稳,「晚驿亭」点地,「红灯落」点夜深灯残,景中含情。摘句单行虽失全篇脉络,然江馆夜宿、吟醉相兼的旅况已宛然在目,可窥其五律炼句之一斑。
晚唐驿路诗多写行旅淹留,此联以简净之笔状一夜之况,「红灯落」三字尤见静夜孤灯之致。录者存句而不存篇,盖重其句法之警,今读之亦足想见江馆风灯、诗人独吟之景。
张为生平沉沦下僚,《诗人主客图》虽具诗学眼光却未能自显于时。此联以「吟」「醉」二字绾合羁旅与诗酒,正是唐末士人飘零江海、托身吟醉的典型写照。「红灯落」以景结情,灯尽夜深而人尚未眠,孤寂之味愈淡愈永,较之盛唐驿亭诗的雄阔,别见晚唐的衰飒与细腻。
作者简介
张为,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。