句
唐代 郑嵎
春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天。
(《艺需要伐山》十八)。
注释
鸡鹿塞:汉代边塞名,在今内蒙古境,此泛指北边关塞。鹧鸪天:鹧鸪所居之天,暗用鹧鸪啼声寄归思之习。塞:边关险塞。春游:春日远游。
译文
春日游赏鸡鹿塞,故乡在鹧鸪天边。
赏析
赏析
此联为郑嵎诗中仅存之句,写边塞游子之思。上句「春游鸡鹿塞」言春日游于鸡鹿塞,鸡鹿塞为汉代北边要塞,此泛指远塞;下句「家在鹧鸪天」以鹧鸪所居之天代指江南故乡,暗用鹧鸪啼声似「行不得也哥哥」之习,寄归思于物名。
唐人边塞之作多重功业,此断句独以「家在」收束,于远塞春游中忽生故乡之念,以乐景写哀,反衬征戍飘零之怀。鹧鸪一天,巧于造语,是晚唐小巧对仗之一格。
原诗全篇已佚,仅余此联,赖类书征引得存。虽只片语,亦可见唐人于边塞题材中兼写乡关之思的另面,足资辑佚。郑嵎曾作《津阳门诗》长篇咏开元遗事,其诗风华赡,此断句虽短,而「鸡鹿塞」「鹧鸪天」一北一南、一边一乡,对照鲜明,亦足想见其馀篇之致。塞上与故乡对举,正是唐人边塞小景中常见的反跌之法,于此七字中已见其妙。
作者简介
郑嵎,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。