游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同)

唐代

灵峰标舜境,神府枕疑川。

玉殿斜临汉,金堂逈架烟。

断风疎晚竹,流水切寒絃。

别有月帔上,寄怀骑鹤仙。

(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗为骆作,作李诗恐非是。

)(以上《古今图书集成·山川典》一七○《九疑山部》)。

注释

九疑:山名,即九嶷山,在今湖南宁远,传为舜葬之所。黄庭观:道观名,在九疑山中,以《黄庭经》为名。舜境:指舜帝的疆域与遗迹,九疑为舜葬地。神府:神仙的府第,此指黄庭观。疑川:九疑山的水流,川指河流。临汉:临近银河,汉指天河。月帔:月中仙人的帔服,指仙人之饰。骑鹤仙:骑鹤的仙人,指得道飞升者。

译文

灵秀的峰峦标举着舜帝的境域,神异的府第枕靠着九疑的川流。

玉砌的殿宇斜对着银河,金饰的堂皇高远地架于烟霭之上。

断续的晚风疏拂着竹丛,流水声如寒澈的弦音切切作响。

别有一番月中帔服的仙姿,寄托着心怀骑鹤的仙人。

赏析

赏析

此诗题作《游九疑黄庭观》,《全唐诗》卷七十八又作骆宾王《游灵公观》,诸本字句多异,作者归属骆、李之间尚有争议,今依题作李郃。九疑山为舜葬之地,黄庭观当为山中道观,诗写游观所见之仙境。

起联「灵峰标舜境,神府枕疑川」点题:灵秀之峰标举舜帝之境,神异府第枕倚疑川(九疑之水),将山水的灵圣与舜迹相系。次联「玉殿斜临汉,金堂迥架烟」写观中殿宇:玉殿斜临银河,金堂高远架于烟霭,极写道观之华美缥缈。三联「断风疏晚竹,流水切寒弦」转写户外清景:晚风中疏竹摇曳,流水声如寒弦切切。结联「别有月帔上,寄怀骑鹤仙」以月中帔服、骑鹤仙真收束,于景中寄出世之怀。全诗四联工整,由山及观、由殿及景、由景及仙,层次井然,是唐人游观写景之作。

作者简介

李郃,唐代诗人,作者资料正在补充中。

冬山水月唐诗
更多 李郃 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗唐代·佚名

同朝代诗人

李白温庭筠韩愈白居易皮日休

相关主题

送别离别山水中秋思乡友情田园写景

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句送别诗山水田园诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句离别诗句山水诗句

延伸浏览入口

唐代诗词 古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。