观音岩
唐代 孟郊
岩洞分明是普陀,和风甘雨向来多。
空山寂寞香灯少,莲坐春云长薜萝。
(《古今图书集·职方典》七八五《安庆府部》)。
注释
普陀:即普陀山,观音菩萨道场,在浙江舟山,此借指观音岩之灵异。和风甘雨:和畅之风、甘润之雨,指风调雨顺。香灯:供佛之香与灯,代指香火。莲坐:即莲座,佛像所据之座,以莲花为饰。薜萝:薜荔与女萝,泛指山间蔓生植物。
译文
岩洞清清楚楚就是那普陀仙境,和畅的风与甘润的雨向来很多。
空寂的山中香火与灯烛稀少,莲花座上春云长久地覆着薜荔女萝。
赏析
赏析
观音岩一诗,借佛地景象写山岩之灵秀与香火之寂寥,是孟郊题中带有禅意的小品。起笔「岩洞分明是普陀」,以普陀观音道场作比,点出此岩洞供奉观音、灵异可征,先以仙佛之境立题。「和风甘雨向来多」承上写其地风调雨顺,似承佛力庇佑,暗含一方安泰、物阜民宁之意。两句由想象中之灵境落笔,语虽淡而境已具。
后联「空山寂寞香灯少,莲坐春云长薜萝」转写眼前实景。空山之中香灯稀落,显见香火不盛、人迹罕至;而春云覆岩、薜萝蔓生,唯余自然之幽寂。「莲坐」即莲座,指观音所据之座,以静物衬空山,益见清冷。全诗寥寥四句,由佛境之想归于山岩之实,于淡远中见孤清,不作悲慨而寂寞自生。
统观全篇,题虽曰岩,而意在境不在形。前二句虚写灵应,后二句实写荒寂,虚实相生,以少胜多,正是唐人绝句小景之常法。读者于此可味其地之清绝,亦可见诗人萧散之怀。
作者简介
孟郊(751-814),字东野,湖州武康(今浙江省湖州市德清县)人,唐代著名诗人。现存诗500多首,以短篇五古最多。有“诗囚”之称。又与贾岛齐名,同为苦吟诗人,并称“郊寒岛瘦”。元和九年(814年),在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。孟诗今传本《孟东野诗集》10卷。代表诗作有《游子吟》《登科后》等。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。