省题诗二十一首 甸服耆旧望籍千亩
唐代 王棨
不展三推礼,如今已几年。
郊畿春又至,父老颈空延。
扶杖沟塍侧,倾心日月边。
[望恩]情倍百,流目地方千。
未覩公卿从,长愁犬马先。
幸同黄耇意,因此愿闻天。
注释
甸服:古制王城之外五百里至千里之地,泛指京畿。耆旧:年高而有声望的故老。籍千亩:即籍田千亩,天子亲耕之田,籍田礼为古代劝农之大典。三推礼:籍田礼中天子推耒三度以示率先躬耕的仪节,代指籍田之礼。郊畿:京城的近郊。沟塍:田间水道与田埂。犬马:臣下自谦之称,一说指供驱使之人。黄耇:黄发老人,指年高者。
译文
不举行三推的籍田之礼,至今已经几年了。
京郊的春天又已来到,父老们伸长脖颈白白地盼望着。
拄着拐杖站在沟渠田埂之侧,倾心向着日月一般的朝廷。
盼望恩泽的心情胜于百倍,目光流转于千里之地。
仍未见到公卿随从的仪仗,常愁自己如犬马之身先已衰老。
幸而与黄发老人的心意相通,因此愿将这愿望上闻于天。
赏析
赏析
此诗亦属《省题诗二十一首》,题目出自古代籍田之制。「甸服」指王畿之外千里以内的地区,「耆旧」谓年高望重的故老,「望籍千亩」是说京畿的父老盼望天子行籍田千亩之礼。籍田之礼为天子率臣下亲耕以供粢盛的典礼,历代视为重农与敬天的象征,久废则人望之。
首联「不展三推礼,如今已几年」直指其事:天子亲耕推耒三度之礼久未举行,至今已是数年。「三推」是籍田礼中的具体仪节,举此一节以概全礼。颔联「郊畿春又至,父老颈空延」点出时与地:京郊的春天又已到来,而父老伸长脖颈的盼望仍归落空,「空延」二字写出年复一年的失望。颈联「扶杖沟塍侧,倾心日月边」写望者的情状:老人们拄杖立于田埂之侧,心却向着朝廷,「沟塍」是田野,「日月」代指天子,一在野一在朝,两相对照。
「[望恩]情倍百,流目地方千」一联文字有残损,据可辨识处看,是写盼望恩泽之情倍于常时,目光流转于千里之地,仍就「望」字着笔,此处不作虚构补足。末两联「未覩公卿从,长愁犬马先」「幸同黄耇意,因此愿闻天」言仍未见到公卿随行的仪仗,只愁自己这一介犬马之身先已老去;幸而与黄发老人心意相通,因此愿将此情上闻于天。全篇以耆老之望写籍礼之久废,是试帖诗中借题寓规谏的一路。
作者简介
王棨,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。