句 二

钓鱼亭：亭名，疑为高骈在淮南幕府时所筑，故址未详，此两句即因其自注而得流传。桂苑笔耕集：新罗人崔致远所撰文集，其中保存不少唐末淮南幕府的逸文佚句。崔致远：新罗人，唐末入淮南高骈幕任幕职，晚年归国。句：指散见他书的零星诗句，并非完整篇章。

水流湍急，鱼儿难以垂钓；大风吹过，柳枝容易低垂。

赏析

这是高骈题咏钓鱼亭的残句，全诗已佚，仅存十字，因新罗人崔致远《桂苑笔耕集》中《钓鱼亭》诗自注引用而得以保存。崔致远曾入淮南幕府为高骈属僚，所引当是亲见，所以这两句虽然残缺，来源却相当可靠。

两句各写一物之态，合起来却见出一番理路。「水急鱼难钓」说水流湍急之处，鱼亦不留，垂纶自然无所获；「风吹柳易低」说柔弱的柳枝遇风便俯，全无自持。水是动势，鱼是随水而去的被动者；风是外力，柳是受制于风的柔者。诗人把两件看似不相干的事并举，实则以「难」「易」二字互为反衬，暗示在躁动不安的境况中，守静者方得从容，逐急者终无所就。

就技巧看，十字全不用典，属对却极工整：水对风，急对吹，鱼对柳，难对易，钓对低，字面浅显而针线细密。这正是晚唐短句的常法，取眼前小事点逗成趣，不着议论而意味自见。原句出处既在他人注文之中，所咏的钓鱼亭故址已难确指，今只能就这两句本身论其意。

高骈，唐代诗人，作者资料正在补充中。