破镜

1. 破镜：破裂成两半的镜子。古人以镜喻夫妇，半镜各执，象征离别，故有“破镜重圆”之语，典出南朝陈乐昌公主与徐德言破镜为约的故事。

2. 佳人：美人，此处指闺中女子。

3. 镜初分：宝镜刚刚破裂分开，喻夫妇刚刚离散。

4. 团圆：镜之圆与人之团聚双关。

5. 万里秋风：横亘万里的秋风，写离人相隔之遥、时序入秋。

6. 一片云：飘荡无定的浮云，喻游子行踪，兼含两地共望之云之意。

佳人不慎失手，宝镜刚刚破裂成两半，

不知哪一天，镜子重圆时才能与你重见？

今朝万里长空，秋风骤然吹起，

山的北面和南面，飘着同一片云。

《破镜》是一首借物起兴的闺情（或拟闺情）小诗，写镜碎人离之痛。古人以半镜为离别的象征，夫妇离别常各执半镜，以期他日重合——乐昌公主“破镜重圆”的故事即其著者。首句“佳人失手镜初分”：佳人不慎失手，宝镜初然破裂成两半。“初分”二字是全诗的引信——镜之“分”，即是人之“分”；一个“初”字尤痛，破裂只是刚刚开始，而漫长的离别从此启程。次句“何日团圆再会君”：不知何日镜能重圆、人能重会？镜圆与团圆双关，一问无人能答，把思念推向渺不可期的将来。第三句“今朝万里秋风起”：笔锋忽转，由室内残镜宕开，写到今朝万里长风乍起的秋空。“万里”与“秋风”一空阔、一时序，境界陡然放大，离愁自此有了纵横的天地。结句“山北山南一片云”：山南山北，如今正是同一片秋云流转。云是无定之物，恰似远行人的踪迹漂泊无凭；而“一片云”又暗用“浮云游子意”之意——你我在山北山南，抬头所见或者是同一片云，云且能合，人何日圆？全诗四句，由镜分到人念，由室内到天外，由“何日”的悬问落到“一片云”的眼前实景，以有形之云写无形之念。破镜之典、团圆之愿、秋云之喻，三层意象环环相扣，情致缠绵而不落纤弱，可见杜牧绝句清丽深婉的一面。

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。