赠猎骑

1. 猎骑（jì）：打猎的骑手，或指打猎的骑从队伍。

2. 双雕：两只雕。雕是一种猛禽，善飞，不易射中，此处言一箭射落双雕，极言箭术高超。《北史》载长孙晟一箭贯双雕，后成“一箭双雕”之典。

3. 鸣鞭：挥鞭使响，鞭声清脆。

4. 翻身：在马上回身转体的动作，形容骑术矫捷。

5. 凭君：请求您、托付您。凭，请求之词。

6. 南来雁：从南方飞回的大雁，古人以为鸿雁能传递书信。

7. 家书：家中来信。远人：远方的亲人。

你已射落两只大雕，雕血还新鲜未干，

响着马鞭纵马飞驰，又猛地翻身回转。

求求你，不要去射那从南边飞来的大雁，

恐怕它们身上，还带着寄给远方亲人的家书。

这是一首借猎骑（打猎的骑手）起兴、翻出深情的七绝。前两句正面写猎手之神勇：“已落双雕血尚新”，一箭双雕，雕血犹新，可见发矢之准、时间之近；“鸣鞭走马又翻身”，鞭声清脆，纵马疾驰，又一个鹞子翻身——三个连贯动作（落雕、鸣鞭、翻身）一气呵成，把猎手矫健剽悍的身手写得如在目前。这是杜牧擅长的动感白描，节奏急促，虎虎有生气。然而第三句陡然一转：“凭君莫射南来雁”——凭这样的好箭法，请您千万别射那南飞的大雁。前面越是渲染射技之精，这一“莫射”就越出人意表，构成绝句特有的悬念。结句道出缘由：“恐有家书寄远人。”古人有鸿雁传书之说，南来之雁，也许正驮着远方亲人的书信。若一箭射落，射杀的就不只是一只鸟，而可能是万里之外的一纸音书、一份牵挂。至此方知，诗的真正主角不是猎手，而是那只“可能带着家书的雁”；诗的真意也不是赞射技，而是曲写游子思乡、征人念远之情。全诗以扬起——勒转——翻出三层结构，前面十二个字的英武豪迈，全为后两句十四个字的温情作铺垫，刚柔相激，遂成绝唱。这种从寻常题材中翻出深情的手段，正是杜牧绝句“以意胜”的典型表现。

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。