宣州送裴坦判官往舒州，时牧欲赴官归京

1. 宣州：今安徽宣城，唐代宣州治所，杜牧时任宣州团判官。2. 裴坦判官：裴坦，杜牧同僚，判官为节度、观察使府佐官；舒州：今安徽潜山，裴坦将赴任之地。3. 泥融：春日转暖，冰雪消融，泥土湿润松软，化用杜甫“泥融飞燕子”意。4. 销：同“消”，消融。5. 骄：形容马嘶鸣欢快、昂首奋鬣之状。6. 九华山：在今安徽青阳，佛教名山，自宣州往舒州经其地。7. 同来不得同归：两人同在宣州为幕僚，如今裴坦先得官而去，杜牧却须赴京另谋官职（题称“欲赴官归京”），故云。

春日渐暖，泥土松软，积雪消融了一半；

远行的人走在芳草初生的路上，马儿嘶声欢快高昂。

九华山路上，白云遮掩着山寺；

你我一同前来宣州，却不能一同归去；

想到故乡逢春时节，我这里只剩下一片冷落寂寥。

这是一首春日送别之作，妙处在于以明媚春景反衬离情，愈见其深。开篇“日暖泥融雪半销”，七个字写尽早春气象：日光和暖、泥土酥融、残雪半消，是万物萌动、生机初发的时节；“行人芳草马声骄”继之，芳草连路、马鸣欢畅，“骄”字炼得极妙，既写马之昂奋，也暗透行人赴官的欣快意气。然而正是这般欢景，为下文的离愁蓄足了反势。第三句宕开一笔，悬想行人前路：“九华山路云遮寺”，云山缥缈、寺院隐现，境界清远，既是对友人行程的遥想，也含着望之不及的怅惘，以景代情，含蓄之至。“同来不得同归去”是全诗筋节，直言两人在宣州同佐幕府，如今一人先得美官而去，自己却须赴京另谋出路，聚散无常，身世之感尽在此七字之中，语淡而痛深。结句“故国逢春一寂寥”尤耐咀嚼：他人是以秋景写别，此诗偏以春写愁——春归而人离，逢春恰是伤心之时，热闹愈甚，寂寥愈深，与首句暖日融雪遥相映照，构成全诗回环。杜牧此时仕途蹭蹬，久佐幕府不得志，此诗于惜别之中，亦隐然寄寓着自己前路茫茫的感慨，情景相生，深婉而不衰飒。

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。