张好好诗

1. 豫章：唐洪州，今江西南昌，属江南西道治所。2. 姝（shū）：美女。3. 跗（fū）：花萼的基部，莲含跗言含苞初绽。4. 章江：流经南昌的赣江古称；碧虚：青天。5. 主人：指沈传师，时任江西观察使，张好好为其府中歌妓。6. 吴娃：吴地美女，此指引导好好出见的侍姬。7. 青罗襦（rú）：青色罗制短衣。8. 雏凤：幼凤，喻初试歌喉的少女，声音清亮，语本李商隐'雏凤清于老凤声'意趣。9. 关纽：乐器上转动的弦轴。10. 塞管：塞外传来的管乐器，以芦为簧；裂圆芦：谓其声高亢欲裂。11. 云衢（qú）：云中道路，谓歌声袅袅直上云霄。12. 天马锦、水犀梳：极言赏赐之贵重的织物与犀角梳。13. 龙沙：南昌城北白沙洲一带地，古有'龙沙'之称。14. 朱湖：南昌附近湖泊，泛指游宴之所。15. 旌旆忽东下：指沈传师移镇宣州（宣歙观察使），府眷随行东下。16. 谢楼：宣城谢朓楼；句溪：宣城水名，二句谓宣州风物。17. 集仙客：指沈传师之弟沈述师（学土），'讽赋欺相如'谓其赋才胜过司马相如；一说指好好被纳于沈述师。18. 碧瑶佩、紫云车：仙家聘礼与车驾，喻纳娶之隆重。19. 洞闭水声远：暗用刘晨、阮肇入天台遇仙典，谓仙凡缘尽，好好终于被弃。20. 高阳徒：用郦食其'高阳酒徒'典，指昔日幕中酒朋宾从，如今星散。21. 婥婥（chuò）：姿态美好貌；当垆：卖酒，用卓文君当垆典，谓好好沦为酒家女。22. 门馆恸哭：指沈传师去世，诗人哭于其门馆；据序，杜牧于洛阳东城重见好好，感旧伤今而作此诗。

你是豫章的美女，年纪十三岁多一点。翠色如凤尾初生，红得像莲苞含着花萼。

高阁高倚半天，章江与碧空相连。就在这里试你的歌喉，特意铺设了华美的筵席。

主人环顾四座，起初见你迟迟而来还有些诧异。吴地侍姬起身上前引导，你低回徐行，长裾曳地映照。

双鬟可高可低，才刚够上穿青罗短衣的年纪。盼盼你忽然垂下衣袖，一声清唱如雏凤初呼。

繁弦仿佛迸断了弦轴，塞管好像裂破了圆芦。众乐之声都追赶不上，袅袅穿入云端大道。

主人再三赞叹，说你是天下少有的奇才。赐你天马纹的锦缎，配上一把水犀角梳。

在龙沙看秋天的浪，乘明月游朱湖。从此每次相见，隔上三天就觉得疏远了。

你的玉质随月亮渐满，艳态像春天一样舒展。绛唇日渐轻巧，云步转觉舒缓飘逸。

旌旆忽然东下宣州，笙歌随着大船顺流而去。霜凋了谢朓楼的树，沙暖了句溪的蒲草。

身外之事任凭尘土，樽前只管极尽欢娱。飘然若仙的集仙客（沈述师），讽诵辞赋胜过相如。

用碧瑶佩聘你，载你以紫云之车。然而仙洞闭了水声渐远，月高天上蟾影孤寒。

此后没过几年，高阳酒徒般的宾从都已散尽。在洛阳城重新相见，你已美好却当垆卖酒。

你怪我为何这般愁苦，年纪轻轻胡须已白。昔日的朋友如今还在吗，落魄潦倒还能没有吗。

门馆恸哭（旧主沈公已逝）之后，水云之间正是初秋景色。斜日挂在衰柳上，凉风从座旁生出。

洒尽满襟的泪水，用这短歌姑且写下此诗。

《张好好诗》是杜牧传世墨迹所书的名篇，以歌妓张好好三度浮沉为经，以诗人自己的宦游沧桑为纬，双线交织，感慨弥深。第一层叙好好初在豫章（南昌）为歌妓，'翠茁凤生尾，丹叶莲含跗'以凤尾、莲跗设色浓丽地写其年少貌美；高阁试唱一段最见功力——'盼盼乍垂袖，一声雏凤呼'以雏凤初鸣写少女歌喉之清亮，'繁弦迸关纽，塞管裂圆芦'更以乐器声似乎被她超越而'迸''裂'，正面之外借宾定主，'袅袅穿云衢'收束余音，堪称唐人写歌诗的绝唱。第二层写沈传师幕中东下，好好技艺渐熟、丰姿日丽，'玉质随月满，艳态逐春舒'以月满春舒喻其成长，而'洞闭水声远，月高蟾影孤'暗写她被纳为妾室，好景转瞬即逝。第三层最沉痛：'尔来未几岁，散尽高阳徒'，幕府星散；洛城重逢时，好好竟沦落'当垆'卖酒，昔年雏凤，今为垆畔之妇，而诗人自己也已'少年垂白须'。于是'怪我苦何事'一问，问己亦问世，将身世之悲、时代之乱一并托出。结尾'门馆恸哭后，水云秋景初。斜日挂衰柳，凉风生座隅'，昔日主人沈传师已死，眼前唯有秋水斜阳衰柳，遂以'洒尽满襟泪，短歌聊一书'收束，泪与墨俱下。全诗五言转韵，色采由浓趋淡，情感由艳而哀，与《杜秋娘诗》同一机杼，皆为借他人酒杯浇自家块垒，于繁华幻灭中寄寓乱世士子无所依归之痛。

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。