池鹤八绝句：鹤答鸡

1. 尔：你，此指鸡。2. 伉俪（kàng lì）：配偶、夫妻；伉俪泥中斗谓鸡为争夺配偶而相斗。3. 羽仪：羽翼为仪饰，语出《周易·渐卦》'其羽可用为仪'，喻士人的风仪操守。4. 栖（qī）：禽鸟歇宿于树木。5. 遣他：让他、使得那。6. 天下眼：天下人的眼光。7. 家鸡：家中豢养的鸡，喻驯顺平庸而为流俗所喜之人，化用晋人'家鸡野鹜'之语意。

你们为争配偶在泥中相斗，我却整理羽仪、栖息在青松之上。

切不可让天下人的眼睛，反而轻视野鹤、看重家鸡啊！

《鹤答鸡》是《池鹤八绝句》的第二首，鹤对鸡之问的正面回答，也是白居易对自己人格操守的一次自白。首句'尔争伉俪泥中斗'先揭鸡之行状：你们为争配偶在泥中搏斗——鸡斗于泥，所得者偶，所失者洁，'泥中'二字下得极有分寸：既状斗鸡于尘埃污泥之实境，又暗含'同流于泥涂'的贬义，与次句的'松上'构成全诗最重要的对照。次句'吾整羽仪松上栖'：我却整理羽毛仪采，栖息在松树之上——'羽仪'语出《周易·渐卦》'鸿渐于陆，其羽可用为仪'，羽翼为士行之仪表，一词而兼指仪表与操守；栖于松，则取松之高洁，鹤立松颠，俯仰皆清。泥与松、斗与栖、争偶与整仪，六字对六字，高下浊清立判，这正是鹤的回答：我不与你比'用'，我与你比'品'。后二句'不可遣他天下眼，却轻野鹤重家鸡'正面立论：不可让天下人的眼睛，反而轻视野鹤而看重家鸡！'家鸡'与'野鹜''野鹤'相对，是晋人庾翼'家鸡野鹜'之典的化用——本谓人爱自家书法如爱家鸡，此处翻转为流俗重驯顺之物而轻高洁之士的通病。白居易一生见惯朝中小人得志、君子远斥，故借鹤发声：宁为野鹤栖松，不为家鸡斗泥；且以此语警醒天下之眼——不要颠倒了贵贱。让家鸡质问、野鹤作答，一问一答之间，诗人把官场'重家鸡轻野鹤'的世态写成了一则寓言，谐趣之中锋棱凛然，是其晚年咏物诗'小题目见大议论'的典型。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。