送兖州崔大夫驸马赴镇

1. 崔大夫驸马：崔姓驸马都尉（娶公主者称驸马），将赴兖州出任地方长官，其名不详。

2. 兖（yǎn）州：州名，治所在今山东济宁一带，古属鲁国之地。

3. 赴镇：前往出任一方镇守长官。

4. 戚里：汉代长安城中帝王外戚聚居的里巷，后泛指皇亲国戚之家。

5. 鲁侯：兖州古为鲁国，故戏称崔驸马为鲁地之侯。

6. 辜：辜负。

7. 沂（yí）水：水名，流经鲁地。《论语·先进》载曾点言志：“莫春者，春服既成……浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”，时在暮春。

皇亲贵戚之家都夸他是贤德的驸马，读书人则把他认作一位好诗人。

鲁地的诸侯啊，可不能辜负了那里的风景——沂水边年年都有曾点向往的暮春。

这是一首送别驸马出任兖州地方长官的七绝，篇幅极短而运思极巧。首句“戚里夸为贤驸马”，从皇亲外戚一面落笔：戚里是帝王外戚聚居之地，驸马身为帝婿，在贵戚圈中被公认为贤者，身份之贵、口碑之好，一句写足。次句“儒家认作好诗人”妙在变换视角：士人读书之地，只因驸马风雅能诗，也把他引为同调。贵戚称其贤，儒生爱其诗，一句身份、一句才情，两面合写，把一位兼有贵胄与文士双重气质的人物立了起来，也为后文埋下伏笔——正因他能诗，才配得上鲁地的山水风月。三四句陡然宕开，不写离情而写去处之美：“鲁侯不得辜风景”，兖州古为鲁国之地，故以“鲁侯”戏称崔驸马，说到了那里可不能辜负风光景色；“沂水年年有暮春”，暗用《论语》中曾点言志的典故——暮春时节，“浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”，孔子喟然叹赏。沂水正在鲁地，用典切地、切人、切时，浑化无痕：既祝他在任之年岁岁春光可赏、政通人和，又以圣门咏归之乐嘉许其风雅，把寻常送行写成了一场对太平郡守生活的想象与羡慕。全诗无一字言愁，以夸赞与打趣代惜别，庄谐并出，正是白居易应酬诗中化俗为雅的能手。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。