和微之任校书郎日过三乡

1. 微之：元稹，字微之，白居易挚友，与白齐名，并称'元白'。

2. 校书郎：唐代秘书省或弘文馆中校勘书籍的官员，秩从九品上，为士人释褐初官，清贵而位卑。

3. 三乡：地名，唐代河南府陆浑县有三乡驿，在今河南宜阳一带，为东都往来的必经之地。

4. 年催：岁月催迫，指年华老去。

5. 尚书：六部长官，秩正三品，为朝廷高位；唐后期以尚书为宰相迁转及重臣荣衔。

你当年路过三乡的时候，年纪多大？

如今算来，你已经五十多了。

不只是岁月催人老去，连身份也变了——

当年的校书郎，如今已经做到了尚书。

这是一首和元稹（微之）的戏赠小诗，以今昔对比写两人宦途岁月的变迁。元稹原诗追忆当年任校书郎时路过三乡的情景，白居易和之，开口便问：'三乡过日君年几'——你当年路过三乡的时候多大年纪？次句自答：'今日君年五十余'——如今你已经五十多了。一问一答之间，几十年的光阴悄然流逝。后两句更进一层：'不独年催身亦变，校书郎变作尚书'——不只是岁月催迫人老了，连身份也全变了：当年的校书郎，如今已经做到尚书。校书郎是校勘典籍的九品小官，为唐代士人释褐入仕的清贵初阶；尚书则是三省六部的高位重臣。'校书郎变作尚书'，以初阶小官与极品大官直接对举，语言近乎俚谐，看似戏言，实则感慨极深：从青春年少到鬓发苍苍，从微末小吏到朝廷大员，一'变'再'变'，荣显固足喜，而年华之逝、身世之变，尽在这对举之中。白居易与元稹同年登第、同授校书郎，交逾三十年，此诗以最平淡家常的口吻总结老友的一生宦迹，戏语中含着深沉的人生况味与相知之情。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。