岁日家宴戏示弟侄等兼呈张侍禦二十八丈殷判官二十三兄

1. 岁日：正月初一。2. 妻孥（nú）：妻子和儿女。3. 娇痴：稚气天真、娇憨顽皮。4. 岁盏：岁日宴席上的酒盏。5. 蓝尾酒：唐人岁日饮屠苏之俗，依少长为序自幼者饮起，末座者称"蓝尾"，一说"蓝啉"之转，指酒巡至末；后亦泛指席上末杯酒。6. 张狂（"夸张"）：诗中为夸耀、逞强意，与现代汉语义有异。7. 张丈：即题中张侍御二十八丈，"丈"是对长辈的尊称。8. 殷兄：即题中殷判官二十三兄。9. 侍御、判官：皆官职名，侍御为御史台或藩镇带衔侍御史，判官为节度、观察使属官。

弟妹、妻子儿女和小侄外甥们，娇憨痴顽地逗弄着我，更添满堂欢情。

岁日的酒盏按习俗排在最后，我才推饮那"蓝尾"之酒。

我身上还留着几分逞强的少年习气，笑着喊一声"张丈"、又唤一声"殷兄"。

此诗作于岁日（正月初一）家宴，题下兼呈张侍御、殷判官两位官场长辈，而诗写的却是最日常的家庭之乐。开篇"弟妹妻孥小侄甥"一连串亲属称谓平铺而出，不作修饰，看似家常絮语，却一下子写出满堂济济、老幼同堂的年节气象；"娇痴弄我助欢情"的"弄"字尤妙，小辈们娇憨痴顽地逗弄这位老人家，老人不以为忤，反说他们"助欢情"，一副含饴弄孙的和乐神情跃然纸上。"岁盏后推蓝尾酒"用唐人岁日饮酒的习俗入诗：屠苏酒依少长为序，年幼者先饮，年长者殿后，最后举盏者称"蓝尾"，白居易年最长，自然被推到最后，一句里全是年节的仪式感与长幼之序。结联"犹有夸张少年处，笑呼张丈唤殷兄"最见性情：明知自己已老，酒酣耳热之际竟还保留几分少年人的张狂，笑着称张侍御为"张丈"、唤殷判官作"殷兄"——按题中行辈，一"丈"一"兄"，尊长之礼不失，而语气亲昵放达，全无官场拘束。全诗以俗语家常入律，长幼、官民、礼数与天真打成一片，正是白居易"浅切"诗风最可爱的一面：在闲适诗中，他把节日的人情温暖写到了极平易处。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。