途中感秋

1. 节物：应节令而变的景物，指秋来凋零的草木风光。

2. 行：将要、眼看着。

3. 摇落：草木凋残脱落。语本宋玉《九辩》"草木摇落而变衰"。

4. 年颜：年纪与容颜。

5. 坐：因而、随之，一说意为渐、正。

6. 乡国：家乡与故国（京城），泛指故土。

7. 程程：一程又一程，言路途之远。

8. 辞：辞别、告别。

9. 唯残：只剩下。残，剩余。

10. 一步不相离：形容衰老与疾病紧随不离，走到哪跟到哪。

节令风物眼看着凋零摇落，年纪容颜也随之渐渐衰败。正当树上叶子初次发黄的日子，恰是人将要满头霜白的时候。

家乡和故国一程比一程遥远，亲朋好友在一处又一处辞别。只剩下疾病和衰老，与我一步也不分离。

此诗是白居易贬途中感秋伤老之作，五言八句，层层相逼，把一个中年逐臣的秋悲写到极处。首联总起："节物行摇落，年颜坐变衰"——节令风物眼看着凋零摇落，人的容颜也跟着日渐衰败。"行"与"坐"相对，一指物之渐凋，一指人之渐老，天人相应，为全诗定下悲秋叹老的基调。颔联是全诗最工的名句："树初黄叶日，人欲白头时"——正当树上的叶子初次发黄之日，恰是人将满头霜白之时。以树之黄叶对人之白头，物我双绾；一个"初"字、一个"欲"字，都取将老未老之际，最觉惊心：叶之黄与发之白互为照影，自然之秋与人生之秋叠印为一，对仗天成，语浅而意深，深得“以寻常语作奇对”之妙。颈联转写贬途境况："乡国程程远，亲朋处处辞"——家乡与故国一站比一站遥远，亲朋好友在一处又一处地辞别。"程程"对"处处"，叠字相对，行程之远、离索之频如在目前，羁旅之孤自见。尾联收束到无可奈何的相依之物："唯残病与老，一步不相离"——只剩下了疾病和衰老，与我一步也不分离。亲朋尽辞，唯病老不去，以“不相离”写摆脱不得的凄苦，语极平淡而痛极深。全诗不用一典，纯以对偶与层递取胜：由物及人，由远及近，由外境及己身，步步收紧，末句冷峭之至，是白居易五律平易而沉郁的代表作。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。