示弟

唐代

别弟三年后,还家一日余。醁醽今夕酒,缃帙去时书。

病骨犹能在,人间底事无。何须问牛马,抛掷任枭卢。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

和弟弟分别三年之后,回到家中才一日有余。

今夜共饮醁醽酒,眼前仍是离家时带走的书卷。

我这病弱的身躯尚且还在,这世间什么样的事情不会发生呢?

何必再问博戏的输赢成败,只管抛撒骰子,任凭它是枭是卢。

赏析

赏析

前四句抒写归家后的心境,开还两句点明时间,“别弟三年后,还家一日余”。诗人仕途失意返的,心中满含悲伤愤懑,与久别的亲人重逢,又倍感欣喜宽慰。三、四两句 “醁醽今夕酒,缃帙自时书”,正体现出这种悲喜交织的复杂情绪。弟弟并未因自己落魄归来而冷淡相待,依旧以美酒设宴款待,手足情深,互诉衷肠,自有一番难以言说的温情。可看到行囊中仍是离家时所带的书卷,诗人又不禁悲从中来。此处未曾提及科场失意,却通过具体事物的描摹,委婉道出仕途不顺的境遇,诗人善于捕捉典型意象,以简驭繁,笔法极为精妙。

后四句转而抒发感慨,“病骨犹能在” 写自身境应,“人间底事无” 叹世间百态。意为自己虽体弱多病、身形憔悴,尚能平安归来,已是不幸中的万幸;而人世间,又有什么卑鄙龌龊的事情不会发生呢?诗人既自怜身世,抒发怀才不遇的慨叹,又针砭时弊,表露愤世嫉俗的情怀,两种情感交织在一起,显得格外沉痛。

末尾两句是诗人回应弟弟关于科考得失的询问。“牛马” 和 “枭卢” 是古代赌具 “五木” 上的名目,赌博时依此判定胜负。“何须问牛马,抛掷任枭卢”,意为自己应试作文,如同手握五木抛掷定局,成败胜负,顺其自然即可,何必追问。实则科考成败早已尘埃落定,诗人彼时正悲愤满腔,却故作豁达之语,这是悲极无泪的表现。表面越是装得淡然通透,内心的悲愤便越发深沉激越。

黎简曾说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”(《李长吉集评》)这首诗便是李贺诗作中章法严谨的典范,音韵和谐,对仗也较为工整。全诗各联出句与对句看似表意相对,实则相辅相成,一句显悲苦,一句表欣慰,整体情感基调却都是忧伤愤激。诗人装作不在意仕途得失,以言语自我宽慰,流露的正是内心深处的极大痛苦。

简析

《示弟》是一首五言律诗。此诗前半部分描写的是诗人仕途蹭蹬,失意归来,而其弟却不嫌弃,热情款待,使得诗人悲喜交加的复杂情感;后半部分诗人一方面顾影自怜,抒发了沉沦不遇的感慨,另一方面又指摘时弊,表达了愤世嫉俗的情怀。全诗各联出句与对句相辅相成,音韵和谐,对仗工稳。

作者简介

李贺,唐代代诗人,作者资料正在补充中。

李贺仕途抒怀怀才不遇
更多 李贺 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

长歌续短歌唐代·李贺长歌破衣襟,短歌断白发。秦王不可见,旦夕成内热。乐府杂曲:鼓吹曲辞:艾如张唐·李贺锦襜褕,绣裆襦,强强饮啄哺尔雏。陇东卧穟满风雨,相和歌辞:箜篌引唐·李贺公乎公乎,提壶将焉如。屈平沉湘不足慕,相和歌辞:日出行唐·李贺白日下昆仑,发光如舒丝。徒照葵藿心,不照游子悲。相和歌辞:铜雀妓唐·李贺佳人一壶酒,秋容满千里。石马卧新烟,忧来何所似。

同朝代诗人

杜甫韩愈柳宗元卢照邻白居易

相关主题

李贺仕途抒怀怀才不遇思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。