暮春

1. 拥塞：拥挤堵塞，形容困处于狭窄的三峡之中，动弹不得。2. 峡中：指三峡地带，杜甫晚年曾寓居夔州，又往来峡江之间。3. 潇湘：潇水与湘水，代指今湖南一带；洞庭：洞庭湖。均为诗人欲往之地。4. 虚映空：只在虚空之中映现，谓心向往之而身不能至。5. 楚天：楚地（今两湖一带）的天空。6. 四时雨：不分四季的连绵阴雨，状楚地卑湿多雨的气候。7. 鸳鹭：鸳鸯与白鹭，皆为水鸟，常并栖洲渚。8. 洲渚：水中沙洲与小洲。渚（zhǔ），水中小块陆地。9. 挟子：携带着幼雏。还一丛：终究还聚集在一丛一起，谓水鸟仍能聚居一处。

我卧病困守在狭窄的三峡之中，那潇湘与洞庭，只能在虚空里遥遥映现。楚地的天空，四季的阴雨下个不断。暮春时节，鸳鸯和白鹭立在沙洲小渚上，带着幼雏翻飞盘旋，终究还相聚在一丛之间。

此诗为杜甫晚年漂泊湖湘途中之作，写暮春卧病峡中、欲归潇湘而不得的困顿。首二句"卧病拥塞在峡中，潇湘洞庭虚映空"，直陈处境：诗人卧病困守三峡之中，山峡逼仄，如被拥塞包围；而可供栖身归往的潇湘洞庭，此刻只在虚空之中遥遥映现，一个"虚"字，道尽向往之地的缥缈不可及，也暗含生计无着、行踪无定的辛酸。中间"楚天不断四时雨"一句尤见功力：楚地天空，阴雨连绵，仿佛不分季节地下个不停，既写南方气候的卑湿多雨，也以"不断"二字写愁绪之绵绵无尽，天时与心境浑然一体，正是杜诗以景结情、寓慨于物的笔法。结尾"暮春鸳鹭立洲渚，挟子翻飞还一丛"，笔锋转向眼前春景：暮春时节，鸳鸯与白鹭立在沙洲小渚之上，带着幼雏翻飞盘旋，终究还聚在一丛之间。这是全诗最堪玩味之处——水鸟尚能携子同栖、聚族而处，而诗人自己却卧病异乡，与家人漂离散置，欲归不能；以鸟之团圆反衬人之流离，不着一字悲慨而悲慨自深，与《秋兴》"信宿渔人还泛泛"一类以闲淡之景写沉痛之心的手法一脉相承。全诗由困守之身写到虚映之远境，再落到眼前挟子之禽，空间开阖之间，寄寓了晚年诗人病、贫、羁旅三者交迫的深沉悲凉。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。