夜宿西阁，晓呈元二十一曹长

1. 元二十一曹长：姓元的友人，排行第二十一，任曹长（唐人对尚书省诸司郎官的称呼，使府幕僚亦袭此称）。

2. 曹长：官称，郎官、员外郎的通称，节度使府亦有曹长之职。

3. 更筹（gēng chóu）：古代夜间报更用的筹签，击更鼓时投筹计时。急，谓更点频催，夜将尽。

4. 绡幕（xiāo mù）：薄绸做的帷帘。绡，生丝织的薄纱。

5. 霁（jì）：雨雪停止、天色放晴。

6. 玉绳：星名，属玉衡北二星，在北斗星斗柄之北，夜深渐低渐隐。稀，谓星光渐疏，天将明。

7. 门鹊：门前檐下的喜鹊。

8. 墙乌：墙头栖息的乌鸦。

9. 宿处飞：从夜间栖宿之处飞起，言天已破晓。

10. 寒江：寒冷的江水，指夔州城下的长江。

11. 有意待人归：江水仿佛有意放细了水流，等待人（指友人）归去，语带挽留。

城中昏暗，报更的筹声急促相催，

高楼上雨雪微微飘洒。

渐渐透出晴意，薄纱帘幕间天光微亮，

远天云开，玉绳星已经稀疏将隐。

喜鹊在晨光中飞起，

墙头的乌鸦从夜宿之处飞离。

雨雪初收，寒江的水流变得细瘦，

仿佛有意流细，等待人的归去。

此诗是杜甫寓居夔州西阁时，于雨雪之夜宿阁至晓，清晨写给元二十一曹长的呈寄之作。元二十一曹长当为军中僚属（曹长为尚书诸曹郎官之尊称），与杜甫有交往，故以一夜所见相示，末寓倦游思归之意。

首联'城暗更筹急，楼高雨雪微'：城中天色未明，报更的筹签声急促相续；高楼之上，雨雪细微飘洒。'更筹急'写夜尽晓来之迫，'雨雪微'写天将放晴之渐，起笔便工稳地笼住一夜至晓的时间流动。颔联'稍通绡幕霁，远带玉绳稀'写放晴之象：雨雪渐止，绡制的帘幕间稍稍透进晴意；远天云开，玉绳星渐渐稀疏隐去。'绡幕'之近与'玉绳'之远，一室一天，层次分明；'霁'与'稀'皆写'渐'字之妙，正如题中'晓'字之候。

颈联'门鹊晨光起，墙乌宿处飞'由天象转物态：喜鹊在晨光中飞起，墙头的乌鸦从夜宿之处飞离。鹊起乌飞，正是破晓最生动的信号，也是杜甫观察之细：禽鸟夜宿晨起，与上联星稀天霁相呼应，暗点'城暗'已尽、天光大明。

尾联'寒江流甚细，有意待人归'收出全篇主旨：雨雪之后，寒江的水流变得细瘦，仿佛有意等待人的归去。江流之'细'承'雨雪微'而来（雪止水落），而'有意待人归'五字却陡然将无情之水写出情意——是天意留人，还是诗人倦客思归之心投射于江水？元曹长或将有行，杜甫以'待归'相留，语意恳至而含蓄不尽。

全诗章法谨严：由夜而晓，由城而楼，由天象而禽鸟，由景而情，一气贯注。炼字上'急''微''稀''起''飞''细'层层相应，处处写'晓'而不着一'晓'字，末以水之'有意'翻出怀人之情，是杜律应酬之作中面目清爽、情味隽永的一体。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。