南楚

1. 南楚：古楚地南部，泛指今湖南、鄂西一带，杜甫晚年漂泊于此。

2. 青春：指春天，因春季草木青葱而得名，非谓年龄。

3. 暄（xuān）寒：温暖与寒冷。暄，温暖。

4. 无名：叫不出名字，言异乡草木生疏不可辨识。

5. 岭头：山岭的顶上。

6. 非时：不合时令，言正月即有本应春深才有的物候。

7. 杖藜（zhàng lí）：拄着藜杖。藜，一年生草本植物，老茎可作手杖。此言老病之态。

8. 跃马：纵马奔驰，指壮健豪纵的游赏行事，与杖藜相对，衰健对举。

9. 离群：离开众人、独处。语本《礼记·檀弓》'吾离群而索居，亦已久矣'。

南方楚地的春天和别处大不相同，

温暖与寒冷早早地就分明交替。

江边的草我连名字都叫不出，

岭头的云随意舒卷，来去无踪。

正月里就见蜂儿出来相闹，

不合时令的鸟声也纷纷入耳。

拄着藜杖，妨害了我跃马出游的豪兴，

我并非有意要离群独处啊。

这首五律是杜甫晚年漂泊荆楚、湖湘一带时所作，题曰'南楚'，咏其地节候风物之异，而于异乡风物之中，隐隐透出天涯作客、与世相疏的寂寞。

首联'南楚青春异，暄寒早早分'总领全篇：南楚之地的春天与中原大不相同，温暖与寒凉早早地分明交替。'青春'即春天，'异'字为一篇之眼——节令错乱，物候失序，正是客中人最容易感到的'异'。颔联'无名江上草，随意岭头云'承'异'字铺开：江边的草连名字都叫不出，岭头的云随意舒卷、无所系留。这一联妙在'无名'与'随意'四字：草之无名，见异乡草木之生疏，连可指认的名目都没有，暗写诗人置身陌生世界；云之随意，似自在，实则暗喻自身行踪如云、身不由己的漂泊。写景而皆着我之色彩，是杜诗咏物之深者。

颈联'正月蜂相见，非时鸟共闻'再证节候之异：正月的时节便有蜂儿出来相见，不合时令的鸟声也已入耳。'非时'二字点破——花开蜂喧鸟鸣，本应春深，而今正月即然，时序全乱。对客愁之人，这错乱的繁闹非但不能慰藉，反添'独在异乡'、光阴恍惚之感。

尾联'杖藜妨跃马，不是故离群'收归自身：拄着藜杖的老病之躯，妨碍了我纵马驰骋的兴致与可能，所以远离人群独处，并非有意离群索居。'跃马'用唐人贵游驰骋之象（杜甫《清明》'逢迎少壮非吾道'及'跃马'屡见集中，皆言壮年豪兴），今以杖藜对跃马，衰健对举，自嘲中有无限苍凉；'不是故离群'一辨，则见诗人于疏离中犹存与世相通之心，孤独而不孤傲。

全诗前六句纯写南楚异候，末二句方点出老病客居之身，景中含情，结处感慨深挚，是杜律'即事名篇、因物寓怀'的常法，而'无名''随意'一联尤见体物入微之功。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。