王兵马使二角鹰

1. 兵马使：节度使下统兵之将。角鹰：头顶生毛角的猛鹰（即雕类），唐人多蓄之。

2. 巃嵸（lóng sǒng）：山石高耸貌。杈桠（chā yā）：枝柯歧出貌。呼汹：江水汹涌呼啸。

3. 猛脑徐侯穟：穟（suì）通“隋”，下垂之义；谓鹰猛脑徐徐侧垂、敛翼而视（文本有讹，从上下文释为神猛内敛之态）。

4. 目如愁胡：鹰眼圆碧深陷如胡人深目带愁，唐人咏鹰惯语（孙楚《鹰赋》、李白诗皆有此意）。

5. 杉鸡竹兔：杉林中的鸡、竹林中的兔，鹰隼的猎物；不自惜：不能自保性命。

6. 安西：安西都护府，治龟兹（今新疆库车），唐经营西域的军政中心。

7. 虞泉：即虞渊，神话中日落之山，极言西陲之远。

8. 狻猊（suān ní）：狮子，极言所搏之物猛悍。

9. 恶鸟：鸱枭之类，喻朝中奸邪。

10. 六合：天地四方。枭鸾分：枭（恶鸟）与鸾（凤凰之属善鸟）各得分明，喻善恶分别、贤佞异途。

悲台上萧瑟的风吹过高耸的怪石，哀壑里枝柯歧出、江涛浩大呼汹。

这中间横亘着万里的长江，

两只角鹰猛气内敛、徐徐侧首，目光如深目的愁胡仰视天地。

杉林中的鸡、竹林里的兔不能自保性命，

将军建立勋名起于安西，马蹄直踏昆仑与虞泉之远。

白羽之箭曾猎杀三头狻猊，

如今恶鸟纷飞、竟啄食于金屋（朝廷）之上，

怎得你们这样的猛鹰展开羽群，把恶鸟驱出六合，让枭与鸾各归其类！

《王兵马使二角鹰》咏王兵马使所畜的两只角鹰，而寄激愤之情（今存文本有节略，结句意脉仍完足可寻）。开篇造境：“悲台萧飒石巃嵸，哀壑杈桠浩呼汹”，悲台萧瑟、怪石高耸（巃嵸，山石高峻貌），哀壑枝杈纵横、江涛浩大呼汹，“中有万里之长江”，在悲台哀壑之间横亘万里长江——起笔连用“悲”“哀”二字与奇崛山川，先为角鹰立一苍莽的背景。接着正面写鹰：“二鹰猛脑徐侯穟，目如愁胡视天地”，二鹰猛气内敛、徐徐侧脑，目光如愁苦的胡人仰望天地——“目如愁胡”是唐人咏鹰名句（用胡人深目碧眼、多愁之貌形容鹰目之神），一个“愁”字使猛禽有了孤愤的灵魂。“杉鸡竹兔不自惜”，杉间之鸡、竹中之兔不能自保，极言鹰之鸷猛，所向披靡。中段由鹰及人：“将军树勋起安西，昆仑虞泉入马蹄”，将军自安西（安西都护府，今新疆库车一带）建立勋名，马蹄所至远及昆仑、虞泉（日落之山，极言西陲之远）；“白羽曾肉三狻猊”，白羽之箭（一说白羽鹰）曾猎杀三头狻猊（狮子，极言猛健），以鹰之猛写将之猛，人与鹰合而为一。结尾陡起悲愤：“恶鸟飞飞啄金屋”，恶鸟（鸱枭之属，喻朝中奸邪小人）纷飞而啄于金屋（朝廷宫室），“安得尔辈开其群，驱出六合枭鸾分”——怎得你们这样的鸷鹰展开羽翼，把恶鸟群驱出六合，使枭鸾（恶鸟与善鸟）分明各归其类！咏鹰至此化为扫清君侧奸邪的呼号，物与志浑然一体。全诗奇崛拗怒，以鹰之孤猛负愁目、以将之勋名对照恶鸟窃据，寄托杜甫晚年对小人当道、贤才奋飞的深慨。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。